땅거미

朝鲜语

词源1

땅 (ttang, “地”) +‎ 검 (geom, “变黑”) +‎ 이 (-i, 名词衍生后缀)。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [t͈a̠ŋɡʌ̹mi]
• 谚文（按发音拼写）：[땅거미]

罗马化
国语罗马字?	ttanggeomi
国语罗马字（转写）?	ttanggeomi
马科恩-赖肖尔式?	ttanggŏmi
耶鲁拼音?	ttangkemi

名词

땅거미 (ttanggeomi)

1. 天黑，夜幕

词源2

땅 (ttang, “地面”) +‎ ㅅ (-s-, 属格间缀；拼写中常省略，但会使后跟的辅音紧化) +‎ 거미 (geomi, “蜘蛛”)。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [t͈a̠ŋk͈ʌ̹mi]
• 谚文（按发音拼写）：[땅꺼미]

罗马化
国语罗马字?	ttanggeomi
国语罗马字（转写）?	ttanggeomi
马科恩-赖肖尔式?	ttangkŏmi
耶鲁拼音?	ttangqkemi

名词

땅거미 (ttanggeomi)

1. 地蛛