くり
外观
日语
[编辑]| 对于 くり 的发音和释义,请参见下方词条。 | ||
| ||
| ||
| ||
| (本词条“くり (kuri)”是上方词条的平假名表记。) 如需查阅读音为“くり”的所有日语汉字,请参见“分类:读作‘くり’的日语汉字”。 |
冲绳语
[编辑]| 其他表记 |
|---|
| くれー (topicalized) 之 是り 此り |
词源
[编辑]发音
[编辑]代词
[编辑]くり (kuri)
来源
[编辑]- “くり【之・是り・此り】”在《JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本语言和方言资料库辞典)》上的资料,2019。
- Template:R:Dai Ryukyu-go Jiten
与那国语
[编辑]词源
[编辑]源自琉球方言中具有 *kuri 音韵形态的词汇,正如†ふり (†furi)预期,参见ふるちち (furuchichi,“黑色”) (< *kuro-susu)。对照冲绳语 くり (kuri,“头足纲墨汁”,首里方言)、宫古语 ふり (furi,“同上”,伊良部-仲地方言)、八重山语 っふぇー (ffē,“同上”,石垣-志贺方言)。于琉球语系之外,亦可参考日语 涅 (kuri,“水底的暗色泥土”),此词很可能与之同源。
另据法政大学冲绳文化研究所(1987)记载,同义词“guri グリ”亦存在,故此词在不规则清化前,可能因清化作用而避免了塞擦音化。
发音
[编辑]名词
[编辑]くり (kuri)