மென்னடை

泰米尔语

பிரான்சில் தன் குஞ்சுகளுடன் நீந்தும் ஒரு மென்னடை

词源

源自மென் (meṉ, “优雅的”, 来自மென்மை (meṉmai, “精致的，柔软的”)) +‎ நடை (naṭai, “步态”)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/menːaɖaɪ̯/, [mɛnːɐɖɐɪ̯]

名词

மென்னடை (meṉṉaṭai)

1. 天鹅

   近义词： அன்னம் (aṉṉam)、ஓதிமம் (ōtimam)、எகின் (ekiṉ)、தூவி (tūvi)、மராளம் (marāḷam)、வாவிப்புள் (vāvippuḷ)、அங்கிசம் (aṅkicam)、களகம் (kaḷakam)、காதம்பம் (kātampam)

变格

மென்னடை (meṉṉaṭai)的ai-词干变格
	单数	复数
主格	மென்னடை meṉṉaṭai	மென்னடைகள் meṉṉaṭaikaḷ
呼格	மென்னடையே meṉṉaṭaiyē	மென்னடைகளே meṉṉaṭaikaḷē
宾格	மென்னடையை meṉṉaṭaiyai	மென்னடைகளை meṉṉaṭaikaḷai
与格	மென்னடைக்கு meṉṉaṭaikku	மென்னடைகளுக்கு meṉṉaṭaikaḷukku
属格	மென்னடையுடைய meṉṉaṭaiyuṭaiya	மென்னடைகளுடைய meṉṉaṭaikaḷuṭaiya
	单数	复数
主格	மென்னடை meṉṉaṭai	மென்னடைகள் meṉṉaṭaikaḷ
呼格	மென்னடையே meṉṉaṭaiyē	மென்னடைகளே meṉṉaṭaikaḷē
宾格	மென்னடையை meṉṉaṭaiyai	மென்னடைகளை meṉṉaṭaikaḷai
与格	மென்னடைக்கு meṉṉaṭaikku	மென்னடைகளுக்கு meṉṉaṭaikaḷukku
益格	மென்னடைக்காக meṉṉaṭaikkāka	மென்னடைகளுக்காக meṉṉaṭaikaḷukkāka
属格 1	மென்னடையுடைய meṉṉaṭaiyuṭaiya	மென்னடைகளுடைய meṉṉaṭaikaḷuṭaiya
属格 2	மென்னடையின் meṉṉaṭaiyiṉ	மென்னடைகளின் meṉṉaṭaikaḷiṉ
方位格 1	மென்னடையில் meṉṉaṭaiyil	மென்னடைகளில் meṉṉaṭaikaḷil
方位格 2	மென்னடையிடம் meṉṉaṭaiyiṭam	மென்னடைகளிடம் meṉṉaṭaikaḷiṭam
协同格 1	மென்னடையோடு meṉṉaṭaiyōṭu	மென்னடைகளோடு meṉṉaṭaikaḷōṭu
协同格 2	மென்னடையுடன் meṉṉaṭaiyuṭaṉ	மென்னடைகளுடன் meṉṉaṭaikaḷuṭaṉ
工具格	மென்னடையால் meṉṉaṭaiyāl	மென்னடைகளால் meṉṉaṭaikaḷāl
夺格	மென்னடையிலிருந்து meṉṉaṭaiyiliruntu	மென்னடைகளிலிருந்து meṉṉaṭaikaḷiliruntu

参考资料

• 马德拉斯大学 (1924-1936), “மென்னடை”, Tamil Lexicon（泰米尔语词典）, 马德拉斯[金奈]: Diocesan Press。