ناشف

阿拉伯语

词源

源自词根ن ش ف (n-š-f)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/naː.ʃif/

形容词

ناشف

1. (非正式) 干燥的

变格

形容词 نَاشِف (nāšif)的变格

单数	阳性		阴性
	基本单数 三格		单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	نَاشِف nāšif	النَّاشِف an-nāšif	نَاشِفَة nāšifa	النَّاشِفَة an-nāšifa
主格	نَاشِفٌ nāšifun	النَّاشِفُ an-nāšifu	نَاشِفَةٌ nāšifatun	النَّاشِفَةُ an-nāšifatu
宾格	نَاشِفًا nāšifan	النَّاشِفَ an-nāšifa	نَاشِفَةً nāšifatan	النَّاشِفَةَ an-nāšifata
属格	نَاشِفٍ nāšifin	النَّاشِفِ an-nāšifi	نَاشِفَةٍ nāšifatin	النَّاشِفَةِ an-nāšifati
双数	阳性		阴性
	不定	定	不定	定
非正式	نَاشِفَيْن nāšifayn	النَّاشِفَيْن an-nāšifayn	نَاشِفَتَيْن nāšifatayn	النَّاشِفَتَيْن an-nāšifatayn
主格	نَاشِفَانِ nāšifāni	النَّاشِفَانِ an-nāšifāni	نَاشِفَتَانِ nāšifatāni	النَّاشِفَتَانِ an-nāšifatāni
宾格	نَاشِفَيْنِ nāšifayni	النَّاشِفَيْنِ an-nāšifayni	نَاشِفَتَيْنِ nāšifatayni	النَّاشِفَتَيْنِ an-nāšifatayni
属格	نَاشِفَيْنِ nāšifayni	النَّاشِفَيْنِ an-nāšifayni	نَاشِفَتَيْنِ nāšifatayni	النَّاشِفَتَيْنِ an-nāšifatayni
复数	阳性		阴性
	复数 unknown		健康阴性复数
	不定	定	不定	定
非正式	? ?	? ?	نَاشِفَات nāšifāt	النَّاشِفَات an-nāšifāt
主格	? ?	? ?	نَاشِفَاتٌ nāšifātun	النَّاشِفَاتُ an-nāšifātu
宾格	? ?	? ?	نَاشِفَاتٍ nāšifātin	النَّاشِفَاتِ an-nāšifāti
属格	? ?	? ?	نَاشِفَاتٍ nāšifātin	النَّاشِفَاتِ an-nāšifāti

参考资料

• Баранов, Х. К. (2011), “ناشف”, Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th版, Москва: Живой язык, ISBN 978-5-8033-0710-5
• Lane, Edward William (1863), “ناشف”, Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
• Wehr, Hans (1960), “ناشف”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd版, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz

南黎凡特阿拉伯语

词根
ن ش ف

词源

源自阿拉伯语 نَاشِف (nāšif)。等同于نشف (nišif, “变干燥”)的主动分词。

发音

• 国际音标^(帮助)：/naː.ʃif/, [ˈnæː.ʃɪf]

• 音频 (拉马拉)：

  (档案)

形容词

ناشف (nāšef) (阴性 ناشفة (nāšfe)，通性复数 ناشفين (nāšfīn)，绝对最高级 أنشف (ʔanšaf))

1. 干燥的

   近义词： جافّ (jāff)

   反义词： مبلول (mablūl)

参见

• يابس (yābes, “干涸的”)