سوزن

参见：سورن‎

鄂图曼土耳其语

词源

借自波斯语 سوزن (suzan)。

名词

سوزن (suzen)

1. 针

   近义词：ابره (ibre)、ایكنه (iğne)

2. 别针

   近义词：ابره (ibre)、ایكنه (iğne)

3. 刺针

派生词汇

• سوزن عیسی (suzen ʿİsa, “耶稣的别针”)
• سوزندان (suzendan, “针盒”)
• سوزنی (suzeni, “针的”)

 

派生语汇

• 土耳其语: suzen

延伸阅读

• Çağbayır, Yaşar (2007年)，“suzen”，Ötüken Türkçe Sözlük (Turkish)，第 1 卷，Istanbul：Ötüken Neşriyat，第 4366 页
• Kélékian, Diran (1911年)，“سوزن”，Dictionnaire turc-français，Constantinople：Mihran，第 700 页
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687年)，“Acus”，Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum，Vienna, 第 16 卷
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680年)，“سوزن”，Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum，Vienna, 第 2710 卷
• Redhouse, James W. (1890年)，“سوزن”，A Turkish and English Lexicon [土耳其语-英语词典]，Constantinople：A. H. Boyajian，第 1091 页

波斯语

发音

• 带元音标记的波斯语：سوزَن

• (古典): 国际音标^(帮助): /suːzan/

• (达利语): 国际音标^(帮助): /suːzan/

• (伊朗): 国际音标^(帮助): /suːzæn/
• (塔吉克): 国际音标^(帮助): /suzan/

• 音频：

  (档案)

名词

达里语	سوزن
伊朗波斯语
塔吉克语	сӯзан (süzan)

سوزن (suzan)

1. 针

相关词汇

• طب سوزنی (tebb-e suzani)