тамсы
巴什基尔语[编辑]
水滴
词源[编辑]
源自*tamčï (“水滴”)，源自原始突厥语 *tam- (“滴落”)。
与鞑靼语 тамчы (tamçı)、哈萨克语 тамшы (tamşy)、卡拉恰伊-巴尔卡尔语 тамчы (tamçı)、吉尔吉斯语 тамчы (tamçı)、南阿尔泰语 тамчы (tamčï)、哈卡斯语 тамӌы (tamcı)、乌兹别克语 tomchi、阿塞拜疆语 damcı (“水滴”)同源。
发音[编辑]
名词[编辑]
тамсы • (tamsï)
- 水滴
- Тамсы таш тишә.
- Tamsï taš tišä.
- 滴水穿石。
- Бер стакан һыуға 2—3 тамсы йод эретмәһе тамыҙығыҙ.
- Ber stakan hïwğa 2—3 tamsï yod eretmähe tamïðïğïð.
- 往一杯水里滴入2-3滴碘液。
- (与否定词搭配使用) 少量，一点
- Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.
- Estän yanïp-köyöwgä qaramaθtan, kisereštäreneñ tamsïhïn da irenä kürhätergä ašïqmanï.
- 虽然内心火热，但她并不急于向丈夫展露半点情愫。
变格[编辑]
тамсы (tamsï)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 绝对格 | тамсы (tamsï) | тамсылар (tamsïlar) |
| 定属格 | тамсының (tamsïnïñ) | тамсыларҙың (tamsïlarðïñ) |
| 与格 | тамсыға (tamsïğa) | тамсыларға (tamsïlarğa) |
| 定宾格 | тамсыны (tamsïnï) | тамсыларҙы (tamsïlarðï) |
| 方位格 | тамсыла (tamsïla) | тамсыларҙа (tamsïlarða) |
| 夺格 | тамсынан (tamsïnan) | тамсыларҙан (tamsïlarðan) |