πύξος

古希腊语

词源

可能借自意大利的底层语言，与拉丁语 buxus (“黄杨”) 有关。Scardigli 认为词源来自小亚细亚，Carnoy 则认为与原始印欧语 *bʰewgʰ- (“弯曲”) 有关，但这两种说法都难以令人信服。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/pýk.sos/ → /ˈpyk.sos/ → /ˈpik.sos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/pýk.sos/
• (公元前1世纪，埃及) 国际音标^(帮助)：/ˈpyk.sos/
• (公元4世纪，通用希腊语) 国际音标^(帮助)：/ˈpyk.sos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/ˈpyk.sos/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/ˈpik.sos/

名词

πῠ́ξος (púxos) f (属格 πῠ́ξου); 二类变格

1. 黄杨（Buxus sempervirens）
2. 黄杨木

屈折

ὁ πῠ́ξος；τοῦ πῠ́ξου的第二类变格（阿提卡）

格 / #	单数	双数	复数
主格	ὁ πῠ́ξος ho púxos	τὼ πῠ́ξω tṑ púxō	οἱ πῠ́ξοι hoi púxoi
属格	τοῦ πῠ́ξου toû púxou	τοῖν πῠ́ξοιν toîn púxoin	τῶν πῠ́ξων tôn púxōn
与格	τῷ πῠ́ξῳ tôi púxōi	τοῖν πῠ́ξοιν toîn púxoin	τοῖς πῠ́ξοις toîs púxois
宾格	τὸν πῠ́ξον tòn púxon	τὼ πῠ́ξω tṑ púxō	τοὺς πῠ́ξους toùs púxous
呼格	πῠ́ξε púxe	πῠ́ξω púxō	πῠ́ξοι púxoi
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生词汇

• παράπυξος (parápuxos)
• πυξάκανθα (puxákantha)
• πυξίδιον (puxídion)
• πυξίζω (puxízō)
• πύξινος (púxinos)
• πυξίον (puxíon)
• πυξιόπους (puxiópous)
• πυξίς (puxís)
• Πυξίτης (Puxítēs)
• πυξογραφέω (puxographéō)
• πυξοειδής (puxoeidḗs)
• Πυξοῦς (Puxoûs)
• πυξώδης (puxṓdēs)
• πυξών (puxṓn)

 

延伸阅读

• “πύξος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “πύξος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004174207