πυξίς

古希腊语

词源

源自 πῠ́ξος (púxos, “黄杨木”) +‎ -ῐς (-is, 阴性后缀)。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/pyk.sís/ → /pykˈsis/ → /pikˈsis/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/pyk.sís/
• (公元前1世纪，埃及) 国际音标^(帮助)：/pykˈsis/
• (公元4世纪，通用希腊语) 国际音标^(帮助)：/pykˈsis/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/pykˈsis/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/pikˈsis/

名词

πῠξῐ́ς (puxís) f (属格 πῠξῐ́δος); 三类变格

1. 黄杨木盒子
2. 黄杨木板
3. 圆柱

屈折

ἡ πῠξῐ́ς；τῆς πῠξῐ́δος的第三类变格（阿提卡）

格 / #	单数	双数	复数
主格	ἡ πῠξῐ́ς hē puxís	τὼ πῠξῐ́δε tṑ puxíde	αἱ πῠξῐ́δες hai puxídes
属格	τῆς πῠξῐ́δος tês puxídos	τοῖν πῠξῐ́δοιν toîn puxídoin	τῶν πῠξῐ́δων tôn puxídōn
与格	τῇ πῠξῐ́δῐ têi puxídi	τοῖν πῠξῐ́δοιν toîn puxídoin	ταῖς πῠξῐ́σῐ / πῠξῐ́σῐν taîs puxísi(n)
宾格	τὴν πῠξῐ́δᾰ tḕn puxída	τὼ πῠξῐ́δε tṑ puxíde	τᾱ̀ς πῠξῐ́δᾰς tā̀s puxídas
呼格	πῠξῐ́ς puxís	πῠξῐ́δε puxíde	πῠξῐ́δες puxídes
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。 Nominative singular -ς (-s) arose by reduction of the original cluster *-ds.

派生语汇

• → 晚期拉丁语: buxis （至此查阅更多衍生词汇）
• → 拉丁语: pyxis

参考资料

• “πυξίς”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “πυξίς”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette