περιποιησάμενος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/pe.ri.poi̯.ɛː.sá.me.nos/ → /pe.ri.py.iˈsa.me.nos/ → /pe.ri.pi.iˈsa.me.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/pe.ri.poi̯.ɛː.sá.me.nos/
• (公元前1世纪，埃及) 国际音标^(帮助)：/pɛ.ri.py.eˈsa.mɛ.nos/
• (公元4世纪，通用希腊语) 国际音标^(帮助)：/pe.ri.py.iˈsa.me.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/pe.ri.py.iˈsa.me.nos/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/pe.ri.pi.iˈsa.me.nos/

分词

περῐποιησάμενος (peripoiēsámenos) m (阴性 περῐποιησᾰμένη，中性 περῐποιησάμενον); 第一类/第二类

1. περιποιέω (peripoiéō) 的不定过去式中间态分词

变格

περῐποιησᾰ́μενος；περῐποιησᾰμένη；περῐποιησᾰ́μενον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		单数				双数				复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格		περῐποιησᾰ́μενος peripoiēsámenos	περῐποιησᾰμένη peripoiēsaménē	περῐποιησᾰ́μενον peripoiēsámenon		περῐποιησᾰμένω peripoiēsaménō	περῐποιησᾰμένᾱ peripoiēsaménā	περῐποιησᾰμένω peripoiēsaménō		περῐποιησᾰ́μενοι peripoiēsámenoi	περῐποιησᾰ́μεναι peripoiēsámenai	περῐποιησᾰ́μενᾰ peripoiēsámena
属格		περῐποιησᾰμένου peripoiēsaménou	περῐποιησᾰμένης peripoiēsaménēs	περῐποιησᾰμένου peripoiēsaménou		περῐποιησᾰμένοιν peripoiēsaménoin	περῐποιησᾰμέναιν peripoiēsaménain	περῐποιησᾰμένοιν peripoiēsaménoin		περῐποιησᾰμένων peripoiēsaménōn	περῐποιησᾰμένων peripoiēsaménōn	περῐποιησᾰμένων peripoiēsaménōn
与格		περῐποιησᾰμένῳ peripoiēsaménōi	περῐποιησᾰμένῃ peripoiēsaménēi	περῐποιησᾰμένῳ peripoiēsaménōi		περῐποιησᾰμένοιν peripoiēsaménoin	περῐποιησᾰμέναιν peripoiēsaménain	περῐποιησᾰμένοιν peripoiēsaménoin		περῐποιησᾰμένοις peripoiēsaménois	περῐποιησᾰμέναις peripoiēsaménais	περῐποιησᾰμένοις peripoiēsaménois
宾格		περῐποιησᾰ́μενον peripoiēsámenon	περῐποιησᾰμένην peripoiēsaménēn	περῐποιησᾰ́μενον peripoiēsámenon		περῐποιησᾰμένω peripoiēsaménō	περῐποιησᾰμένᾱ peripoiēsaménā	περῐποιησᾰμένω peripoiēsaménō		περῐποιησᾰμένους peripoiēsaménous	περῐποιησᾰμένᾱς peripoiēsaménās	περῐποιησᾰ́μενᾰ peripoiēsámena
呼格		περῐποιησᾰ́μενε peripoiēsámene	περῐποιησᾰμένη peripoiēsaménē	περῐποιησᾰ́μενον peripoiēsámenon		περῐποιησᾰμένω peripoiēsaménō	περῐποιησᾰμένᾱ peripoiēsaménā	περῐποιησᾰμένω peripoiēsaménō		περῐποιησᾰ́μενοι peripoiēsámenoi	περῐποιησᾰ́μεναι peripoiēsámenai	περῐποιησᾰ́μενᾰ peripoiēsámena
派生形式		副词				比较级				最高级
		περῐποιησᾰμένως peripoiēsaménōs				περῐποιησᾰμενώτερος peripoiēsamenṓteros				περῐποιησᾰμενώτᾰτος peripoiēsamenṓtatos
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。