νέμεσις

参见：Νέμεσις

古希腊语

词源

源自νέμω (némō) +‎ -σις (-sis)。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/né.me.sis/ → /ˈne.me.sis/ → /ˈne.me.sis/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/né.me.sis/
• (公元前1世纪，埃及) 国际音标^(帮助)：/ˈnɛ.mɛ.sis/
• (公元4世纪，通用希腊语) 国际音标^(帮助)：/ˈne.me.sis/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/ˈne.me.sis/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/ˈne.me.sis/

名词

νέμεσῐς (némesis) f (属格 νεμέσεως); 三类变格

1. 分配，分发
2. 义愤，愤慨

变格

ἡ νέμεσῐς；τῆς νεμέσεως的第三类变格（阿提卡）

格 / #	单数
主格	ἡ νέμεσῐς hē némesis
属格	τῆς νεμέσεως tês neméseōs
与格	τῇ νεμέσει têi nemései
宾格	τὴν νέμεσῐν tḕn némesin
呼格	νέμεσῐ némesi
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

νέμεσῐς；νεμέσῐος的第三类变格（史诗）

格 / #	单数
主格	νέμεσῐς némesis
属格	νεμέσῐος / νεμέσηος nemésios / nemésēos
与格	νεμέσῐῐ / νεμέσῑ / νεμέσσῑ / νεμέσηῐ̈ / νεμέσει nemésii / nemésī / neméssī / nemésēï / nemései
宾格	νέμεσῐν némesin
呼格	νέμεσῐ némesi
注意：	阿提卡以外的方言are not well attested. 有些形式只是推测，请谨慎使用。

衍生词汇

• νεμεσητός (nemesētós)
• Νέμεσις (Némesis)

相关词汇

• νέμησις (némēsis)

延伸阅读

• “νέμεσις”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• νέμεσις in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
• “νέμεσις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “νέμεσις”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • nemesis idem, page 555.
  • retribution idem, page 708.