εὐχόμενος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/eu̯.kʰó.me.nos/ → /eɸˈxo.me.nos/ → /efˈxo.me.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/eu̯.kʰó.me.nos/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/ewˈkʰo.me.nos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/eɸˈxo.me.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/efˈxo.me.nos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/efˈxo.me.nos/

分词

εὐχόμενος (eukhómenos) m (阴性 εὐχομένη，中性 εὐχόμενον); 第一类/第二类

1. εὔχομαι (eúkhomai) 的现在时中间态分词

变格

εὐχόμενος；εὐχομένη；εὐχόμενον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		单数				双数				复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格		εὐχόμενος eukhómenos	εὐχομένη eukhoménē	εὐχόμενον eukhómenon		εὐχομένω eukhoménō	εὐχομένᾱ eukhoménā	εὐχομένω eukhoménō		εὐχόμενοι eukhómenoi	εὐχόμεναι eukhómenai	εὐχόμενᾰ eukhómena
属格		εὐχομένου eukhoménou	εὐχομένης eukhoménēs	εὐχομένου eukhoménou		εὐχομένοιν eukhoménoin	εὐχομέναιν eukhoménain	εὐχομένοιν eukhoménoin		εὐχομένων eukhoménōn	εὐχομένων eukhoménōn	εὐχομένων eukhoménōn
与格		εὐχομένῳ eukhoménōi	εὐχομένῃ eukhoménēi	εὐχομένῳ eukhoménōi		εὐχομένοιν eukhoménoin	εὐχομέναιν eukhoménain	εὐχομένοιν eukhoménoin		εὐχομένοις eukhoménois	εὐχομέναις eukhoménais	εὐχομένοις eukhoménois
宾格		εὐχόμενον eukhómenon	εὐχομένην eukhoménēn	εὐχόμενον eukhómenon		εὐχομένω eukhoménō	εὐχομένᾱ eukhoménā	εὐχομένω eukhoménō		εὐχομένους eukhoménous	εὐχομένᾱς eukhoménās	εὐχόμενᾰ eukhómena
呼格		εὐχόμενε eukhómene	εὐχομένη eukhoménē	εὐχόμενον eukhómenon		εὐχομένω eukhoménō	εὐχομένᾱ eukhoménā	εὐχομένω eukhoménō		εὐχόμενοι eukhómenoi	εὐχόμεναι eukhómenai	εὐχόμενᾰ eukhómena
派生形式		副词				比较级				最高级
		εὐχομένως eukhoménōs				—				—
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。