üvverläje

中法兰克尼亚语

替代形式

• iwwerläje, iwwerlään (摩塞尔法兰克尼亚语)

词源

继承自中古高地德语 üverlegen，überlegen 的北部变体。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˌyvʌˈlɛːjə/

动词

üvverläje (第三人称单数现在时 üvverlät，或 üvverlääch，过去时与过去分词 üvverlat，或 üvverlaach)

1. (Ripuarian) 想，考虑，思考
   • 2012, “Stäänefleejer”, 出自 Immer en Bewäjung‎^[1], 演出者 Kasalla:

     Kumm met, mer fleeje zo de Stääne un zeröck.
     Mer üwerläje nit lang un dann finge mer et Jlöck.
     Un dann haale mer et fass un dann packe mer et en,
     Weil mer Stäänefleejer sinn, weil mer Stäänefleejer sinn.

     跟我来，我们飞向星空然后返回。
     我们不会长时间思考它，我们找到了幸福。
     然后我们抓住它并把它放在我们的包里，
     因为我们是星际飞行者，因为我们是星际飞行者。