過橋抽板

漢語

正體/繁體 (過橋抽板)		過橋	抽	板
簡體 (过桥抽板)		过桥	抽	板
字面意思：“過橋後就抽走底下的木板”。

發音

• 官話

  (拼音)：guòqiáochōubǎn

  (注音)：ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄡ ㄅㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：gwo³ kiu⁴ cau¹ baan²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guòqiáochōubǎn
    • 注音：ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄡ ㄅㄢˇ
    • 通用拼音：guòciáochoubǎn
    • 威妥瑪拼音：kuo⁴-chʻiao²-chʻou¹-pan³
    • 耶魯官話拼音：gwò-chyáu-chōu-bǎn
    • 國語羅馬字：guohchyauchoubaan
    • 西里爾字母轉寫：гоцяочоубань (gocjaočoubanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwo³ kiu⁴ cau¹ baan²
    • 耶魯粵拼：gwo kìuh chāu báan
    • 廣州話拼音：gwo³ kiu⁴ tsau¹ baan²
    • 廣東拼音：guo³ kiu⁴ ceo¹ ban²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷɔː³³ kʰiːu̯²¹ t͡sʰɐu̯⁵⁵ paːn³⁵/

成語

過橋抽板

1. 過河拆橋

同義詞

過河拆橋的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		過河拆橋、過河抽板、過橋拆橋、過橋抽板
北京-東北官話	北京	過河拆橋
	臺灣	過河拆橋
	馬來西亞	過河拆橋
	新加坡	過河拆橋
粵語	廣州	過橋抽板
	香港	過橋抽板
	開平（赤坎）	過橋抽板
贛語	萍鄉	過橋抽板
客家語	梅縣	過橋㧍板
	于都	過河拆橋、過橋抽板
閩南語	廈門	橋過拐抽、過橋放拐、過溪拆橋
吳語	溫州	過河拔橋