紙鷂

漢語

正體/繁體 (紙鷂)		紙	鷂
簡體 (纸鹞)		纸	鹞

讀音

• 官話

  (拼音)：zhǐyào

  (注音)：ㄓˇ ㄧㄠˋ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：zi² jiu^6-2

  (台山話，維基詞典拼音)：zi² yiau^4*

• 閩東語 (平話字)：cāi-iêu
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：zua² iê⁷ / zua² io⁷

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhǐyào
    • 注音：ㄓˇ ㄧㄠˋ
    • 通用拼音：jhǐhyào
    • 威妥瑪拼音：chih³-yao⁴
    • 耶魯官話拼音：jř-yàu
    • 國語羅馬字：jyyyaw
    • 西里爾字母轉寫：чжияо (čžijao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 只要 紙鷂／纸鹞

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zi² jiu^6-2
    • 耶魯粵拼：jí yíu
    • 廣州話拼音：dzi² jiu^6-2
    • 廣東拼音：ji² yiu^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː³⁵ jiːu̯²²⁻³⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：zi² yiau^4*
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡si⁵⁵ jiau²¹⁻²¹⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：cāi-iêu
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sai³³⁻⁵⁵ iɛu²⁴²/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：zua² iê⁷ / zua² io⁷
    • 模仿白話字：tsuá iē / tsuá iō
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sua⁵²⁻³⁵ ie¹¹/, /t͡sua⁵²⁻³⁵ io¹¹/

翻譯

翻譯

• 俄语：бумажный змей