後果

漢語[编辑]


正體/繁體 (後果)		後	果
簡體 (后果)		后	果

讀音[编辑]

官話
(拼音)：hòuguǒ

(注音)：ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ
粵語 (粵拼)：hau⁶ gwo²
客語 (四縣，白話字)：heu-kó
閩南語 (泉漳話，白話字)：hiǒ-kó͘ / hiō-kó / hō͘-kó / ǎu-kó͘ / āu-kó

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：hòuguǒ
  - 注音：ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ
  - 通用拼音：hòuguǒ
  - 威妥瑪拼音：hou⁴-kuo³
  - 耶魯官話拼音：hòu-gwǒ
  - 國語羅馬字：howguoo
  - 西里爾字母轉寫：хоуго (xougo)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xoʊ̯⁵¹ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hau⁶ gwo²
  - 耶魯粵拼：hauh gwó
  - 廣州話拼音：hau⁶ gwo²
  - 廣東拼音：heo⁶ guo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/hɐu̯²² kʷɔː³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：heu-kó
  - 客家語拼音：heu go`
  - 客家話拼音：heu⁴ go³
  - 國際音標：/heu̯⁵⁵ ko³¹/
閩南語
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：hiǒ-kó͘
  - 臺羅：hiǒ-kóo
  - 國際音標 (泉州)：/hio²² kɔ⁵⁵⁴/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：hiō-kó
  - 臺羅：hiō-kó
  - 普實台文：hioixkoir
  - 國際音標 (臺北)：/hio³³⁻¹¹ ko⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/hiɤ³³⁻²¹ kɤ⁴¹/
- (泉漳話: 廈門, 漳州)
  - 白話字：hō͘-kó
  - 臺羅：hōo-kó
  - 普實台文：hoxkoir
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/hɔ²²⁻²¹ ko⁵³/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：ǎu-kó͘
  - 臺羅：ǎu-kóo
  - 國際音標 (泉州)：/au²² kɔ⁵⁵⁴/
- (泉漳話: 廈門, 漳州)
  - 白話字：āu-kó
  - 臺羅：āu-kó
  - 普實台文：auxkoir
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/au²²⁻²¹ ko⁵³/

名詞[编辑]

翻譯[编辑]

翻譯

英語: consequence; outcome; aftermath

朝鮮語[编辑]

후과〈後果〉的漢字表記。