تقيأ
外观
阿拉伯語
[编辑]詞源
[编辑]源自詞根ق ي ء (q-y-ʔ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]تَقَيَّأَ (taqayyaʔa) V, 非過去式 يَتَقَيَّأُ (yataqayyaʔu)
變位
[编辑]تَقَيَّأَ
的變位形式 (第V類健康)動名詞 الْمَصْدَر |
taqayyuʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل |
mutaqayyiʔ | |||||||||||
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول |
mutaqayyaʔ | |||||||||||
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陈述式 الْمَاضِي |
陽性 | taqayyaʔtu |
taqayyaʔta |
تَقَيَّأَ taqayyaʔa |
taqayyaʔtumā |
taqayyaʔā |
taqayyaʔnā |
taqayyaʔtum |
taqayyaʔū | |||
陰性 | taqayyaʔti |
taqayyaʔat |
taqayyaʔatā |
taqayyaʔtunna |
taqayyaʔna | |||||||
非過去(非完成)陈述式 الْمُضَارِع |
陽性 | ʔataqayyaʔu |
tataqayyaʔu |
yataqayyaʔu |
tataqayyaʔāni |
yataqayyaʔāni |
nataqayyaʔu |
tataqayyaʔūna |
yataqayyaʔūna | |||
陰性 | tataqayyaʔīna |
tataqayyaʔu |
tataqayyaʔāni |
tataqayyaʔna |
yataqayyaʔna | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | ʔataqayyaʔa |
tataqayyaʔa |
yataqayyaʔa |
tataqayyaʔā |
yataqayyaʔā |
nataqayyaʔa |
tataqayyaʔū |
yataqayyaʔū | |||
陰性 | tataqayyaʔī |
tataqayyaʔa |
tataqayyaʔā |
tataqayyaʔna |
yataqayyaʔna | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | ʔataqayyaʔ |
tataqayyaʔ |
yataqayyaʔ |
tataqayyaʔā |
yataqayyaʔā |
nataqayyaʔ |
tataqayyaʔū |
yataqayyaʔū | |||
陰性 | tataqayyaʔī |
tataqayyaʔ |
tataqayyaʔā |
tataqayyaʔna |
yataqayyaʔna | |||||||
祈使式 الْأَمْر |
陽性 | تَقَيَّأْ taqayyaʔ |
taqayyaʔā |
taqayyaʔū |
||||||||
陰性 | taqayyaʔī |
taqayyaʔna | ||||||||||
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
單數 الْمُفْرَد |
雙數 الْمُثَنَّى |
複數 الْجَمْع | ||||||||||
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب |
第一人稱 الْمُتَكَلِّم |
第二人稱 الْمُخَاطَب |
第三人稱 الْغَائِب | |||||
過去(完成)陳述式 الْمَاضِي |
陽性 | — | — | tuquyyiʔa |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
非過去(非完成)陳述式 الْمُضَارِع |
陽性 | — | — | yutaqayyaʔu |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
陽性 | — | — | yutaqayyaʔa |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — | |||||||
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
陽性 | — | — | yutaqayyaʔ |
— | — | — | — | — | |||
陰性 | — | — | — | — | — |
參考資料
[编辑]- Steingass, Francis Joseph (1884年),“تقيأ”,The Student's Arabic–English Dictionary[1],London:W.H. Allen