хлѣбе

古諾夫哥羅德語

其他形式

• хлебе (xlebe), хльбь (xlĭbĭ)

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *xlě̀bъ (“麵包”)。同源詞包括古東斯拉夫語 хлѣбъ (xlěbŭ) 和斯洛文尼亞語 hlẹ̑b。

名詞

хлѣбе (xlěbe) m

1. 麵包
   • а хлѣбе здѣсе в… ― a xlěbe zděse v… ― 而麵包在這裡…

變格

хлѣбе 的變格（不規則）

	單數	雙數	複數
主格	хлѣбе xlěbe	хлѣба xlěba	хлѣби xlěbi
屬格	хлѣба xlěba	хлѣбу xlěbu	хлѣбъ xlěbŭ
與格	хлѣбу xlěbu		хлѣбомъ xlěbomŭ
賓格	хлѣбъ xlěbŭ	хлѣба xlěba	хлѣбѣ xlěbě
工具格	хлѣбъмь xlěbŭmĭ		хлѣбꙑ xlěby
方位格	хлѣбѣ xlěbě	хлѣбу xlěbu	хлѣбѣхъ xlěběxŭ
呼格	хлѣбе xlěbe

延伸閱讀

• “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”，http://gramoty.ru (俄語)，since 2007年, а хлѣбе здѣсе в… (document № 19)
• Zaliznyak, Andrey (2004年)，“хлѣбъ”，Древненовгородский диалект [Old Novgorod dialect] (Studia philologica) (俄語)，2nd版，Moscow：Languages of Slavic Cultures，ISBN 5-94457-165-9，第 814 頁 / 872