отпереться
俄語
[编辑]詞源
[编辑]отпере́ть (otperétʹ) + -ся (-sja)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]отпере́ться (otperétʹsja) 完 (非完整體 отпира́ться)
屈折
[编辑]отпере́ться的變位（9*b/b*類完整體反身）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | отпере́ться otperétʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | о́тпершийся△ ótperšijsja△ |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | — | отперши́сь△ otperšísʹ△ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | отопру́сь otoprúsʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | — | отопрёшься otoprjóšʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | отопрётся otoprjótsja |
| 第一人稱複數 (мы) | — | отопрёмся otoprjómsja |
| 第二人稱複數 (вы) | — | отопрётесь otoprjótesʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | — | отопру́тся otoprútsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| отопри́сь otoprísʹ |
отопри́тесь otoprítesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | отперся́ otpersjá |
отперли́сь otperlísʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | отперла́сь otperlásʹ | |
| 中性 (оно́) | отперло́сь otperlósʹ | |
動詞
[编辑]отпере́ться (otperétʹsja) 完 (非完整體 отпира́ться)
屈折
[编辑]отпере́ться的變位（9*b類完整體反身）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | отпере́ться otperétʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | отпёршийся otpjóršijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | — | отпёршись otpjóršisʹ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | отопру́сь otoprúsʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | — | отопрёшься otoprjóšʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | отопрётся otoprjótsja |
| 第一人稱複數 (мы) | — | отопрёмся otoprjómsja |
| 第二人稱複數 (вы) | — | отопрётесь otoprjótesʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | — | отопру́тся otoprútsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| отопри́сь otoprísʹ |
отопри́тесь otoprítesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | отпёрся otpjórsja |
отпёрлись otpjórlisʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | отпёрлась otpjórlasʹ | |
| 中性 (оно́) | отпёрлось otpjórlosʹ | |