zaguán
外观
西班牙语
[编辑]词源
[编辑]源自安達盧斯阿拉伯語 إِسْطِوَان (ʔisṭiwān),源自阿拉伯語 أُسْطُوَانَة (ʔusṭuwāna, “支柱”)。
发音
[编辑]Module:Es-pronunc第1080行Lua错误:attempt to call field 'shallowcopy' (a nil value)
名词
[编辑]zaguán m (複數 zaguanes)
- 门厅,门廊,玄关
- Template:RQ:Borges Ficciones
- 1997, Roberto Bolaño, “La nieve”, 出自 Llamadas telefónicas [Last Evenings on Earth]:
- Solo encontré borrachos que me ignoraron y sombras que al pasar se ocultaban en los inmensos zaguanes de la avenida Medvedsita.
- I only found drunkards who ignored me and shadows that hid in the huge hallways of Medvedsita Avenue as they passed.
- (墨西哥) 大门
- 近義詞:portón
派生語彙
[编辑]- → 葡萄牙語: saguão
延伸阅读
[编辑]- “zaguán”,Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版],西班牙皇家學院,2014年