zacskó
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]（1508年） zsakcsó 的音位變換，更改了詞首輔音，及 kcs → csk，同時將 zsák (“袋子”) 中的長元音 á 縮短再 + -csó (指小後綴)。[1]
發音
[编辑]名詞
[编辑]zacskó (複數 zacskók)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | zacskó | zacskók |
| 賓格 | zacskót | zacskókat |
| 與格 | zacskónak | zacskóknak |
| 工具格 | zacskóval | zacskókkal |
| 因果格 | zacskóért | zacskókért |
| 轉移格 | zacskóvá | zacskókká |
| 到格 | zacskóig | zacskókig |
| 形式樣格 | zacskóként | zacskókként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | zacskóban | zacskókban |
| 頂格 | zacskón | zacskókon |
| 接格 | zacskónál | zacskóknál |
| 入格 | zacskóba | zacskókba |
| 上下格 | zacskóra | zacskókra |
| 向格 | zacskóhoz | zacskókhoz |
| 出格 | zacskóból | zacskókból |
| 上格 | zacskóról | zacskókról |
| 奪格 | zacskótól | zacskóktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
zacskóé | zacskóké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
zacskóéi | zacskókéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | zacskóm | zacskóim |
| 第二人稱單數 | zacskód | zacskóid |
| 第三人稱單數 | zacskója | zacskói |
| 第一人稱複數 | zacskónk | zacskóink |
| 第二人稱複數 | zacskótok | zacskóitok |
| 第三人稱複數 | zacskójuk | zacskóik |
派生詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ zacskó in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
延伸閱讀
[编辑]- zacskó in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.