vindima

加利西亞語

其他形式

• vendima

詞源

起於13世紀。繼承自拉丁語 vindēmia。和葡萄牙語 vindima、西班牙語 vendimia、意大利語 vendemmia同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /binˈdima̝/

名詞

vindima 陰 (複數 vindimas)

1. 收穫葡萄
2. 葡萄採摘季

派生詞彙

• vindimar

參考資料

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “vindima”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in 加利西亞語), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /vĩˈd͡ʒĩ.mɐ/

• (巴西) 國際音標^(幫助): /vĩˈd͡ʒĩ.mɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /vĩˈd͡ʒi.ma/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /vĩˈdi.mɐ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /vĩˈdi.mɐ/
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /bĩˈdi.mɐ/

• 斷字：vin‧di‧ma

詞源1

繼承自拉丁語 vindēmia。對照加利西亞語 vendima、西班牙語 vendimia、意大利語 vendemmia。

名詞

vindima 陰 (複數 vindimas)

1. 收穫葡萄
2. 葡萄採摘季

詞源2

動詞

vindima

1. vindimar 的屈折：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式