venäjä

參見：Venäjä

芬蘭語

詞源

參見Venäjä。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈʋenæjæ/, [ˈʋe̞næjæ]

• 音頻：“Venäjä、venäläinen、venäläiset、venäjän kieli”：

  (檔案)

• 韻部：-enæjæ
• 斷字^(幫助)：ve‧nä‧jä

名詞

venäjä

1. 俄語

變格

venäjä 的屈折 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)
主格		venäjä	venäjät
屬格		venäjän	venäjien
部分格		venäjää	venäjiä
入格		venäjään	venäjiin
		單數	複數
主格		venäjä	venäjät
賓格	主	venäjä	venäjät
	屬	venäjän
屬格		venäjän	venäjien venäjäin 罕用
部分格		venäjää	venäjiä
內格		venäjässä	venäjissä
出格		venäjästä	venäjistä
入格		venäjään	venäjiin
接格		venäjällä	venäjillä
離格		venäjältä	venäjiltä
向格		venäjälle	venäjille
樣格		venäjänä	venäjinä
轉移格		venäjäksi	venäjiksi
欠格		venäjättä	venäjittä
手段格		—	venäjin
共格		請參閱下方的所有格形式。

venäjä 的所有格形式 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 venäjäni venäjäni 賓格 主 venäjäni venäjäni 屬 venäjäni 屬格 venäjäni venäjieni venäjäini 罕用 部分格 venäjääni venäjiäni 內格 venäjässäni venäjissäni 出格 venäjästäni venäjistäni 入格 venäjääni venäjiini 接格 venäjälläni venäjilläni 離格 venäjältäni venäjiltäni 向格 venäjälleni venäjilleni 樣格 venäjänäni venäjinäni 轉移格 venäjäkseni venäjikseni 欠格 venäjättäni venäjittäni 手段格 — — 共格 — venäjineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 venäjäsi venäjäsi 賓格 主 venäjäsi venäjäsi 屬 venäjäsi 屬格 venäjäsi venäjiesi venäjäisi 罕用 部分格 venäjääsi venäjiäsi 內格 venäjässäsi venäjissäsi 出格 venäjästäsi venäjistäsi 入格 venäjääsi venäjiisi 接格 venäjälläsi venäjilläsi 離格 venäjältäsi venäjiltäsi 向格 venäjällesi venäjillesi 樣格 venäjänäsi venäjinäsi 轉移格 venäjäksesi venäjiksesi 欠格 venäjättäsi venäjittäsi 手段格 — — 共格 — venäjinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 venäjämme venäjämme 賓格 主 venäjämme venäjämme 屬 venäjämme 屬格 venäjämme venäjiemme venäjäimme 罕用 部分格 venäjäämme venäjiämme 內格 venäjässämme venäjissämme 出格 venäjästämme venäjistämme 入格 venäjäämme venäjiimme 接格 venäjällämme venäjillämme 離格 venäjältämme venäjiltämme 向格 venäjällemme venäjillemme 樣格 venäjänämme venäjinämme 轉移格 venäjäksemme venäjiksemme 欠格 venäjättämme venäjittämme 手段格 — — 共格 — venäjinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 venäjänne venäjänne 賓格 主 venäjänne venäjänne 屬 venäjänne 屬格 venäjänne venäjienne venäjäinne 罕用 部分格 venäjäänne venäjiänne 內格 venäjässänne venäjissänne 出格 venäjästänne venäjistänne 入格 venäjäänne venäjiinne 接格 venäjällänne venäjillänne 離格 venäjältänne venäjiltänne 向格 venäjällenne venäjillenne 樣格 venäjänänne venäjinänne 轉移格 venäjäksenne venäjiksenne 欠格 venäjättänne venäjittänne 手段格 — — 共格 — venäjinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 venäjänsä venäjänsä 賓格 主 venäjänsä venäjänsä 屬 venäjänsä 屬格 venäjänsä venäjiensä venäjäinsä 罕用 部分格 venäjäänsä venäjiään venäjiänsä 內格 venäjässään venäjässänsä venäjissään venäjissänsä 出格 venäjästään venäjästänsä venäjistään venäjistänsä 入格 venäjäänsä venäjiinsä 接格 venäjällään venäjällänsä venäjillään venäjillänsä 離格 venäjältään venäjältänsä venäjiltään venäjiltänsä 向格 venäjälleen venäjällensä venäjilleen venäjillensä 樣格 venäjänään venäjänänsä venäjinään venäjinänsä 轉移格 venäjäkseen venäjäksensä venäjikseen venäjiksensä 欠格 venäjättään venäjättänsä venäjittään venäjittänsä 手段格 — — 共格 — venäjineen venäjinensä

同義詞

• venäjän kieli
• (方言) venät

相關詞

• venäjänkielinen

延伸閱讀

• "venäjä" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

卡累利阿語

venäjä 的方言變體

北部方言 （白海）	venäjä
南部方言 （特維爾）	—

詞源

繼承自原始芬蘭語 *venägä。與芬蘭語 venäjä、愛沙尼亞語 vene等同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈʋenʲæjæ/
• 斷字：ve‧nä‧jä

名詞

venäjä (屬格 venäjän，部分格 venäjyä)

1. (北卡累利阿語) 俄語

同義詞

• (南卡累利阿語) veniälä、horma

來源

• P. M. Zaykov et al. (2015) Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary]，ISBN 978-5-88170-255-7