varjo

芬蘭語

詞源

源自原始芬蘭語 *varjo（對比愛沙尼亞語 vari、立窩尼亞語 vōŕ），借自原始日耳曼語 *warjǭ，或派生自原始日耳曼語 *warjaną（參見varjella + 持續態後綴、瑞典語 värja (“防衛”)）。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈʋɑrjo/, [ˈʋɑ̝rjo̞]
• 韻部：-ɑrjo
• 音節化^(幫助)：var‧jo
• 斷字^(幫助)：var‧jo

名詞

varjo

1. 影子
2. 陰影
3. 傘（sateenvarjo / päivänvarjo / aurinkovarjo 的簡稱）

變格

varjo 的屈折 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)
主格		varjo	varjot
屬格		varjon	varjojen
部分格		varjoa	varjoja
入格		varjoon	varjoihin
		單數	複數
主格		varjo	varjot
賓格	主	varjo	varjot
	屬	varjon
屬格		varjon	varjojen
部分格		varjoa	varjoja
內格		varjossa	varjoissa
出格		varjosta	varjoista
入格		varjoon	varjoihin
接格		varjolla	varjoilla
離格		varjolta	varjoilta
向格		varjolle	varjoille
樣格		varjona	varjoina
轉移格		varjoksi	varjoiksi
欠格		varjotta	varjoitta
手段格		—	varjoin
共格		請參閱下方的所有格形式。

varjo 的所有格形式 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 varjoni varjoni 賓格 主 varjoni varjoni 屬 varjoni 屬格 varjoni varjojeni 部分格 varjoani varjojani 內格 varjossani varjoissani 出格 varjostani varjoistani 入格 varjooni varjoihini 接格 varjollani varjoillani 離格 varjoltani varjoiltani 向格 varjolleni varjoilleni 樣格 varjonani varjoinani 轉移格 varjokseni varjoikseni 欠格 varjottani varjoittani 手段格 — — 共格 — varjoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 varjosi varjosi 賓格 主 varjosi varjosi 屬 varjosi 屬格 varjosi varjojesi 部分格 varjoasi varjojasi 內格 varjossasi varjoissasi 出格 varjostasi varjoistasi 入格 varjoosi varjoihisi 接格 varjollasi varjoillasi 離格 varjoltasi varjoiltasi 向格 varjollesi varjoillesi 樣格 varjonasi varjoinasi 轉移格 varjoksesi varjoiksesi 欠格 varjottasi varjoittasi 手段格 — — 共格 — varjoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 varjomme varjomme 賓格 主 varjomme varjomme 屬 varjomme 屬格 varjomme varjojemme 部分格 varjoamme varjojamme 內格 varjossamme varjoissamme 出格 varjostamme varjoistamme 入格 varjoomme varjoihimme 接格 varjollamme varjoillamme 離格 varjoltamme varjoiltamme 向格 varjollemme varjoillemme 樣格 varjonamme varjoinamme 轉移格 varjoksemme varjoiksemme 欠格 varjottamme varjoittamme 手段格 — — 共格 — varjoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 varjonne varjonne 賓格 主 varjonne varjonne 屬 varjonne 屬格 varjonne varjojenne 部分格 varjoanne varjojanne 內格 varjossanne varjoissanne 出格 varjostanne varjoistanne 入格 varjoonne varjoihinne 接格 varjollanne varjoillanne 離格 varjoltanne varjoiltanne 向格 varjollenne varjoillenne 樣格 varjonanne varjoinanne 轉移格 varjoksenne varjoiksenne 欠格 varjottanne varjoittanne 手段格 — — 共格 — varjoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 varjonsa varjonsa 賓格 主 varjonsa varjonsa 屬 varjonsa 屬格 varjonsa varjojensa 部分格 varjoaan varjoansa varjojaan varjojansa 內格 varjossaan varjossansa varjoissaan varjoissansa 出格 varjostaan varjostansa varjoistaan varjoistansa 入格 varjoonsa varjoihinsa 接格 varjollaan varjollansa varjoillaan varjoillansa 離格 varjoltaan varjoltansa varjoiltaan varjoiltansa 向格 varjolleen varjollensa varjoilleen varjoillensa 樣格 varjonaan varjonansa varjoinaan varjoinansa 轉移格 varjokseen varjoksensa varjoikseen varjoiksensa 欠格 varjottaan varjottansa varjoittaan varjoittansa 手段格 — — 共格 — varjoineen varjoinensa

派生詞

• varjoisa
• varjostaa

俗語

• jättää varjoonsa = 使相形見絀
• genitive + varjolla = 以……為藉口