varjo
芬蘭語[编辑]
詞源[编辑]
源自原始芬蘭語 *varjo（對比愛沙尼亞語 vari、立窩尼亞語 vōŕ），借自原始日耳曼語 *warjǭ，或派生自原始日耳曼語 *warjaną（參見varjella + 持續態後綴、瑞典語 värja (“防衛”)）。
發音[编辑]
名詞[编辑]
varjo
- 影子
- 陰影
- 傘（sateenvarjo / päivänvarjo / aurinkovarjo 的簡稱）
變格[编辑]
| varjo (Kotus 變格類型 1/valo，無層級變化)的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | varjo | varjot | |
| 屬格 | varjon | varjojen | |
| 部分格 | varjoa | varjoja | |
| 入格 | varjoon | varjoihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | varjo | varjot | |
| 賓格 | nom. | varjo | varjot |
| gen. | varjon | ||
| 屬格 | varjon | varjojen | |
| 部分格 | varjoa | varjoja | |
| 內格 | varjossa | varjoissa | |
| 出格 | varjosta | varjoista | |
| 入格 | varjoon | varjoihin | |
| 所格 | varjolla | varjoilla | |
| 奪格 | varjolta | varjoilta | |
| 向格 | varjolle | varjoille | |
| 樣格 | varjona | varjoina | |
| 變格 | varjoksi | varjoiksi | |
| 具格 | — | varjoin | |
| 缺格 | varjotta | varjoitta | |
| 共格 | — | varjoineen | |
| varjo 的所有格形式 (變格類型 valo) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | varjoni | varjomme |
| 第二人稱 | varjosi | varjonne |
| 第三人稱 | varjonsa | |
派生詞[编辑]
俗語[编辑]
- jättää varjoonsa = 使相形見絀
- genitive + varjolla = 以……為藉口