utca
外观
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]借自斯拉夫語族語言。對比波蘭語 ulica, 塞爾維亞-克羅地亞語 ulica, 斯洛伐克語 ulica, 斯洛文尼亞語 ulica。[1]
發音
[编辑]名詞
[编辑]utca (複數 utcák)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | utca | utcák |
| 賓格 | utcát | utcákat |
| 與格 | utcának | utcáknak |
| 工具格 | utcával | utcákkal |
| 因果格 | utcáért | utcákért |
| 轉移格 | utcává | utcákká |
| 到格 | utcáig | utcákig |
| 形式樣格 | utcaként | utcákként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | utcában | utcákban |
| 頂格 | utcán | utcákon |
| 接格 | utcánál | utcáknál |
| 入格 | utcába | utcákba |
| 上下格 | utcára | utcákra |
| 向格 | utcához | utcákhoz |
| 出格 | utcából | utcákból |
| 上格 | utcáról | utcákról |
| 奪格 | utcától | utcáktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
utcáé | utcáké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
utcáéi | utcákéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | utcám | utcáim |
| 第二人稱單數 | utcád | utcáid |
| 第三人稱單數 | utcája | utcái |
| 第一人稱複數 | utcánk | utcáink |
| 第二人稱複數 | utcátok | utcáitok |
| 第三人稱複數 | utcájuk | utcáik |
派生詞
[编辑](複合詞):
(短語):
參考資料
[编辑]- ↑ utca in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016. (參見其第二版。)