ubah
马来语
[编辑]变化，改变
印尼語
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]ubah (词根命令 ubah，主动及物 mengubah，主动不及物 berubah，一般被动 diubah，不幸被动 terubah)
- 变化，改变
變位
[编辑]| ubah（meng-, ber-、绝对及物、不规则其他形式）的變位 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 詞根 | ubah | ||||
| 習慣 | 偶然 | 受事焦點 | 詞根祈使 | 祈願 | |
| 施事 | mengubah,merubah,berubah | terubah | diubah,dirubah | ubah,rubah | ubahlah, rubahlah |
| 使役 | – | – | – | – | – |
| 方位 | mengubahkan, merubahkan | terubahkan | diubahkan,dirubahkan | ubahkan,rubahkan | ubahkanlah,rubahkanlah |
| 施益 | memperubah | terperubah | diperubah | perubah | perubahlah |
| 複合語態 | |||||
| 使役＋方位 | – | – | – | – | – |
| 使役＋施益 | memperubahkan | terperubahkan | diperubahkan | perubahkan | perubahlahkan |
| 備注：其中有些通常不存在於標準印尼語中。有些還會改變詞意。 | |||||
派生詞
[编辑]拓展閲讀
[编辑]- “ubah”在《Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring》上的資料，Jakarta:Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia，2016。