tyttö

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

芬蘭語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始芬蘭語 *tüttoi,等同於tyttä- +‎ ;派生自tytär

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈtytːø/, [ˈt̪yt̪ːø̞]
  • 文檔
  • 韻部:-ytːø
  • 斷字:tyt‧tö

名詞[编辑]

tyttö

  1. 女孩
    近義詞: beibiblaijaböönachibudooriseetlaelliflammaflikkaflikuskifriidugiltsigimatsugimmagimuligissagödegödeligögöhameheilakkaheitukkahupakkokimatsukimmakimulikissakisuletukkalikkalyylimimmimirkkumisuneitineitoneitonenpimupimatsusussusutturatiputsigutsigunatyllerötypykkätytsytytsätyttelityttityttölapsityttönentytärvosu
  2. tytär (女兒) 之同義詞

變格[编辑]

tyttö (Kotus type 1/valo, tt-t gradation)的變格
主格 tyttö tytöt
屬格 tytön tyttöjen
部分格 tyttöä tyttöjä
入格 tyttöön tyttöihin
單數 複數
主格 tyttö tytöt
賓格 nom. tyttö tytöt
gen. tytön
屬格 tytön tyttöjen
部分格 tyttöä tyttöjä
內格 tytössä tytöissä
出格 tytöstä tytöistä
入格 tyttöön tyttöihin
所格 tytöllä tytöillä
奪格 tytöltä tytöiltä
向格 tytölle tytöille
樣格 tyttönä tyttöinä
變格 tytöksi tytöiksi
具格 tytöin
缺格 tytöttä tytöittä
共格 tyttöineen

複合詞[编辑]

異序詞[编辑]


英格里亞語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始芬蘭語 *tüttoi。與芬蘭語 tyttö卡累利阿語 tyttö等同源。

發音[编辑]

  • (Ala-Laukaa) IPA(幫助)/ˈtytːø/
  • (HevahaSoikkolaYlä-Laukaa) IPA(幫助)/ˈtytːøi̯/ (按發音的拼寫:tyttöi
  • 斷字:tyt‧tö

名詞[编辑]

tyttö(屬格 tytön,部分格 tyttöjä

  1. 女孩少女

派生詞[编辑]

參考資料[编辑]

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页615

卡累利阿語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始芬蘭語 *tüttoi

名詞[编辑]

tyttö(屬格 tytön,部分格 tyttyö

  1. 女孩