trebón

維基詞典，自由的多語言詞典

加利西亚语[编辑]

其他形式[编辑]

词源[编辑]

带字母换位变换自torbón，源自古葡萄牙語 torvon（13世纪，《圣母玛利亚歌集》)，源自通俗拉丁語 *turbōnem (“旋风”)，拉丁語 turbō, turbinem的宾格，其中变格形有变化。对比葡萄牙語 trovão、西班牙語 turbión（古旧或方言的turbón）。亦对比turbina。

发音[编辑]

名词[编辑]

trebón m (複數 trebóns)

  1. 雷暴
    近義詞： torboada、treboada
  2. 暴雨
    近義詞： arroiada、dioivo、tromba

衍生词汇[编辑]

相关词汇[编辑]

参考资料[编辑]

  • “torvon” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • “torvo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • “trebón” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • "trebón" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “trebón” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=trebón&oldid=7872804”