tarha

芬蘭語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *tarha，借自波羅的語族。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈtɑrhɑ/, [ˈt̪ɑ̝rhɑ̝]
• 韻部：-ɑrhɑ
• 音節化^(幫助)：tar‧ha
• 斷字^(幫助)：tar‧ha

名詞

tarha

1. 畜欄
2. 院子
3. (用於複合詞) 園
4. lastentarha (“幼兒園”)之簡寫。

變格

tarha 的屈折 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)
主格		tarha	tarhat
屬格		tarhan	tarhojen
部分格		tarhaa	tarhoja
入格		tarhaan	tarhoihin
		單數	複數
主格		tarha	tarhat
賓格	主	tarha	tarhat
	屬	tarhan
屬格		tarhan	tarhojen tarhain 罕用
部分格		tarhaa	tarhoja
內格		tarhassa	tarhoissa
出格		tarhasta	tarhoista
入格		tarhaan	tarhoihin
接格		tarhalla	tarhoilla
離格		tarhalta	tarhoilta
向格		tarhalle	tarhoille
樣格		tarhana	tarhoina
轉移格		tarhaksi	tarhoiksi
欠格		tarhatta	tarhoitta
手段格		—	tarhoin
共格		請參閱下方的所有格形式。

tarha 的所有格形式 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 tarhani tarhani 賓格 主 tarhani tarhani 屬 tarhani 屬格 tarhani tarhojeni tarhaini 罕用 部分格 tarhaani tarhojani 內格 tarhassani tarhoissani 出格 tarhastani tarhoistani 入格 tarhaani tarhoihini 接格 tarhallani tarhoillani 離格 tarhaltani tarhoiltani 向格 tarhalleni tarhoilleni 樣格 tarhanani tarhoinani 轉移格 tarhakseni tarhoikseni 欠格 tarhattani tarhoittani 手段格 — — 共格 — tarhoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 tarhasi tarhasi 賓格 主 tarhasi tarhasi 屬 tarhasi 屬格 tarhasi tarhojesi tarhaisi 罕用 部分格 tarhaasi tarhojasi 內格 tarhassasi tarhoissasi 出格 tarhastasi tarhoistasi 入格 tarhaasi tarhoihisi 接格 tarhallasi tarhoillasi 離格 tarhaltasi tarhoiltasi 向格 tarhallesi tarhoillesi 樣格 tarhanasi tarhoinasi 轉移格 tarhaksesi tarhoiksesi 欠格 tarhattasi tarhoittasi 手段格 — — 共格 — tarhoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 tarhamme tarhamme 賓格 主 tarhamme tarhamme 屬 tarhamme 屬格 tarhamme tarhojemme tarhaimme 罕用 部分格 tarhaamme tarhojamme 內格 tarhassamme tarhoissamme 出格 tarhastamme tarhoistamme 入格 tarhaamme tarhoihimme 接格 tarhallamme tarhoillamme 離格 tarhaltamme tarhoiltamme 向格 tarhallemme tarhoillemme 樣格 tarhanamme tarhoinamme 轉移格 tarhaksemme tarhoiksemme 欠格 tarhattamme tarhoittamme 手段格 — — 共格 — tarhoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 tarhanne tarhanne 賓格 主 tarhanne tarhanne 屬 tarhanne 屬格 tarhanne tarhojenne tarhainne 罕用 部分格 tarhaanne tarhojanne 內格 tarhassanne tarhoissanne 出格 tarhastanne tarhoistanne 入格 tarhaanne tarhoihinne 接格 tarhallanne tarhoillanne 離格 tarhaltanne tarhoiltanne 向格 tarhallenne tarhoillenne 樣格 tarhananne tarhoinanne 轉移格 tarhaksenne tarhoiksenne 欠格 tarhattanne tarhoittanne 手段格 — — 共格 — tarhoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 tarhansa tarhansa 賓格 主 tarhansa tarhansa 屬 tarhansa 屬格 tarhansa tarhojensa tarhainsa 罕用 部分格 tarhaansa tarhojaan tarhojansa 內格 tarhassaan tarhassansa tarhoissaan tarhoissansa 出格 tarhastaan tarhastansa tarhoistaan tarhoistansa 入格 tarhaansa tarhoihinsa 接格 tarhallaan tarhallansa tarhoillaan tarhoillansa 離格 tarhaltaan tarhaltansa tarhoiltaan tarhoiltansa 向格 tarhalleen tarhallensa tarhoilleen tarhoillensa 樣格 tarhanaan tarhanansa tarhoinaan tarhoinansa 轉移格 tarhakseen tarhaksensa tarhoikseen tarhoiksensa 欠格 tarhattaan tarhattansa tarhoittaan tarhoittansa 手段格 — — 共格 — tarhoineen tarhoinensa

派生詞彙

• tarhaaja
• tarhata
• tarhaus
• tarhuri

複合詞

• eläintarha
• hedelmätarha
• jatulintarha
• kanatarha
• koiratarha
• karjatarha
• kasvitarha
• kukkatarha
• lastentarha
• lautatarha
• lintutarha
• lustitarha
• luutarha
• minkkitarha
• omenatarha
• puutarha
• viinitarha
• taimitarha
• tarhaherkkusieni
• tarhaherne
• tarhaikäinen
• tarhakalmisto
• tarhakettu
• tarhakotilo
• tarhakäärme
• tarhamehiläinen
• tarhametsästys
• tarhapapu
• tarhapöllö
• turkistarha
• viinitarha

延伸閱讀

• "tarha" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• harat, rahat, tahra

英格里亞語

Tilan tarha (1).

Tarha (2).

詞源

繼承自原始芬蘭語 *tarha。同源詞包括芬蘭語 tarha、愛沙尼亞語 tara。

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助): /ˈtɑrɑ/, [ˈtɑrɑˑ]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助): /ˈtɑrhɑ/, [ˈtɑrɣ̥ɑ]
• 斷字：tar‧ha

名詞

tarha

1. 院子
2. 菜園

變格

tarha 的變格 (類別3/kana，無音級交替)
	單數	複數
主格	tarha	tarhat
屬格	tarhan	tarhoin
部分格	tarhaa	tarhoja
入格	tarhaa	tarhoi
內格	tarhaas	tarhois
出格	tarhast	tarhoist
向格	tarhalle	tarhoille
所格	tarhaal	tarhoil
奪格	tarhalt	tarhoilt
轉移格	tarhaks	tarhoiks
樣格	tarhanna，tarhaan	tarhoinna，tarhoin
轉變格1)	tarhant	tarhoint
1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。

相關詞彙

• tarhas (“花園”)

參考資料

• Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja，Helsinki：Suomalais-Ugrilainen Seura，第 574 頁