syrerne
丹麥語[编辑]
名詞[编辑]
syrerne
syrerne
- syrer 的定複數
- 1847, Bibelen eller den hellige skrift: paany oversat af grundtexten og ledsaget med indledninger og oplysende anmaerkninger，頁號 370:
- Da Joab saae, at han var udsat for Angreb baade forfra og bagfra, saa søgte han nogle ud blandt alle de israelitiske Ynglinge og stillede dem ligeoverfor Syrerne.
- 约押见自己前后皆受攻击，就从以色列的青年中挑选了一些来对抗叙利亚人。
約押看見敵人在他前後擺陣，就從以色列軍中挑選精兵，使他們對著亞蘭人擺陣。（和合本翻譯）
- 约押见自己前后皆受攻击，就从以色列的青年中挑选了一些来对抗叙利亚人。
- 2015, Carsten Skovgaard Jensen, Seksdagskrigen i 1967: Seks dage i juni genbesøgt, BoD – Books on Demand, →ISBN，頁號 50:
- Også israelske militærkommandører og politiske høge, herunder især daværende arbejdsminister Yigal Allon og Elazar, ønskede en krig mod syrerne.
- 以色列的军官和鹰派政客，特别是当时的劳工部长以加尔·阿龙和（大卫·）埃拉扎尔，也希望与叙利亚人开战。
- 2013, Det Danske Bibelselskab, Herren Gud, Bibelen - Det Danske Bibelselskab Revision fra 1871 (Danske Bibel), e-artnow, →ISBN，頁號 37:
- 13 DA DROG JOAB FREM OG DET FOLK, SOM VAR HOS HAM, TIL KAMP IMOD SYRERNE, OG DE FLYEDE FOR HANS ANSIGT.
- 13 于是约押和跟随他的人出去与叙利亚人争战，他们（叙利亚人）在他面前逃跑了。
於是約押和跟隨他的人，前進攻打亞蘭人；亞蘭人在約押面前逃跑。（和合本翻譯）
- 13 于是约押和跟随他的人出去与叙利亚人争战，他们（叙利亚人）在他面前逃跑了。
書面挪威語[编辑]
名詞[编辑]
syrerne m