suojella

芬蘭語

詞源

源自 suojata +‎ -ella。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsuo̯jelːɑˣ/, [ˈs̠uo̞̯je̞lːɑ̝(ʔ)]
• 韻部：-uojelːɑ
• 音節化^(幫助)：suo‧jel‧la
• 斷字^(幫助)：suo‧jel‧la

動詞

suojella

1. (及物) 保護

用法說明

• 本詞用於表示保護對象免受抽象威脅。若要表示保護使免受有形威脅，應使用 suojata。

變位

suojella (Kotus 類別 67/tulla，無層級變化) 的屈折
直陈式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		suojelen	en suojele	一单	olen suojellut	en ole suojellut
二单		suojelet	et suojele	二单	olet suojellut	et ole suojellut
三单		suojelee	ei suojele	三单	on suojellut	ei ole suojellut
一复		suojelemme	emme suojele	一复	olemme suojelleet	emme ole suojelleet
二复		suojelette	ette suojele	二复	olette suojelleet	ette ole suojelleet
三复		suojelevat	eivät suojele	三复	ovat suojelleet	eivät ole suojelleet
被动		suojellaan	ei suojella	被动	on suojeltu	ei ole suojeltu
过去时				过去完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		suojelin	en suojellut	一单	olin suojellut	en ollut suojellut
二单		suojelit	et suojellut	二单	olit suojellut	et ollut suojellut
三单		suojeli	ei suojellut	三单	oli suojellut	ei ollut suojellut
一复		suojelimme	emme suojelleet	一复	olimme suojelleet	emme olleet suojelleet
二复		suojelitte	ette suojelleet	二复	olitte suojelleet	ette olleet suojelleet
三复		suojelivat	eivät suojelleet	三复	olivat suojelleet	eivät olleet suojelleet
被动		suojeltiin	ei suojeltu	被动	oli suojeltu	ei ollut suojeltu
条件式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		suojelisin	en suojelisi	一单	olisin suojellut	en olisi suojellut
二单		suojelisit	et suojelisi	二单	olisit suojellut	et olisi suojellut
三单		suojelisi	ei suojelisi	三单	olisi suojellut	ei olisi suojellut
一复		suojelisimme	emme suojelisi	一复	olisimme suojelleet	emme olisi suojelleet
二复		suojelisitte	ette suojelisi	二复	olisitte suojelleet	ette olisi suojelleet
三复		suojelisivat	eivät suojelisi	三复	olisivat suojelleet	eivät olisi suojelleet
被动		suojeltaisiin	ei suojeltaisi	被动	olisi suojeltu	ei olisi suojeltu
命令式
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		—	—	一单	—	—
二单		suojele	älä suojele	二单	ole suojellut	älä ole suojellut
三单		suojelkoon	älköön suojelko	三单	olkoon suojellut	älköön olko suojellut
一复		suojelkaamme	älkäämme suojelko	一复	olkaamme suojelleet	älkäämme olko suojelleet
二复		suojelkaa	älkää suojelko	二复	olkaa suojelleet	älkää olko suojelleet
三复		suojelkoot	älkööt suojelko	三复	olkoot suojelleet	älkööt olko suojelleet
被动		suojeltakoon	älköön suojeltako	被动	olkoon suojeltu	älköön olko suojeltu
能动
现在时				完成时
人称		肯定	否定	人称	肯定	否定
一单		suojellen	en suojelle	一单	lienen suojellut	en liene suojellut
二单		suojellet	et suojelle	二单	lienet suojellut	et liene suojellut
三单		suojellee	ei suojelle	三单	lienee suojellut	ei liene suojellut
一复		suojellemme	emme suojelle	一复	lienemme suojelleet	emme liene suojelleet
二复		suojellette	ette suojelle	二复	lienette suojelleet	ette liene suojelleet
三复		suojellevat	eivät suojelle	三复	lienevät suojelleet	eivät liene suojelleet
被动		suojeltaneen	ei suojeltane	被动	lienee suojeltu	ei liene suojeltu
名词形
不定式				分词
		主动	被动		主动	被动
一		suojella		现在	suojeleva	suojeltava
长一2		suojellakseen		过去	suojellut	suojeltu
二	内格1	suojellessa	suojeltaessa	施动1, 3	suojelema
	具格	suojellen	—	否定	suojelematon
三	内格	suojelemassa	—	1) 一般与属有后缀连用。 2) 须与属有后缀连用，此为三单与三复的词形。 3) 不及物动词无此词形。勿与 -ma 后缀派生的名词相混淆。
	出格	suojelemasta	—
	入格	suojelemaan	—
	所格	suojelemalla	—
	缺格	suojelematta	—
	具格	suojeleman	suojeltaman
四	主格	suojeleminen
	部分格	suojelemista
五2		suojelemaisillaan

派生詞彙

• 名詞：suojelu

延伸閱讀

• "suojella" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• jousella