拉丁語[编辑]
其他形式[编辑]
源自 sub- (“之下，之内”) + *fiō，可能与古希臘語 θύω (thúō)同源，源自原始印歐語 *dʰewh₂- (“冒烟”)，亦参见 fūmus (“烟，蒸汽”) 和 fūlīgō (“油烟”)。
suffiō (现在时不定式 suffīre，完成时主动式 suffīvī 或 suffiī，目的动名词 suffītum); 第四类变位
- 给……香薰；使具有香味
| suffiō (第四類變位)的變位
|
| 直陳式
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 主動
|
現在時
|
suffiō
|
suffīs
|
suffit
|
suffīmus
|
suffītis
|
suffiunt
|
| 未完成過去時
|
suffiēbam
|
suffiēbās
|
suffiēbat
|
suffiēbāmus
|
suffiēbātis
|
suffiēbant
|
| 將來時
|
suffiam
|
suffiēs
|
suffiet
|
suffiēmus
|
suffiētis
|
suffient
|
| 完成時
|
suffīvī,
suffiī
|
suffīvistī,
suffiistī
|
suffīvit,
suffiit
|
suffīvimus,
suffiimus
|
suffīvistis,
suffiistis
|
suffīvērunt,
suffīvēre,
suffiērunt,
suffiēre
|
| 過去完成時
|
suffīveram,
suffieram
|
suffīverās,
suffierās
|
suffīverat,
suffierat
|
suffīverāmus,
suffierāmus
|
suffīverātis,
suffierātis
|
suffīverant,
suffierant
|
| 將來完成時
|
suffīverō,
suffierō
|
suffīveris,
suffieris
|
suffīverit,
suffierit
|
suffīverimus,
suffierimus
|
suffīveritis,
suffieritis
|
suffīverint,
suffierint
|
| 被動
|
現在時
|
suffior
|
suffīris,
suffīre
|
suffītur
|
suffīmur
|
suffīminī
|
suffiuntur
|
| 未完成過去時
|
suffiēbar
|
suffiēbāris,
suffiēbāre
|
suffiēbātur
|
suffiēbāmur
|
suffiēbāminī
|
suffiēbantur
|
| 將來時
|
suffiar
|
suffiēris,
suffiēre
|
suffiētur
|
suffiēmur
|
suffiēminī
|
suffientur
|
| 完成時
|
suffītus + 現在主動直陳形 of sum
|
| 過去完成時
|
suffītus + 未完成主動直陳形 of sum
|
| 將來完成時
|
suffītus + 將來主動直陳形 of sum
|
| 虛擬式
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 主動
|
現在時
|
suffiam
|
suffiās
|
suffiat
|
suffiāmus
|
suffiātis
|
suffiant
|
| 未完成過去時
|
suffīrem
|
suffīrēs
|
suffīret
|
suffīrēmus
|
suffīrētis
|
suffīrent
|
| 完成時
|
suffīverim,
suffierim
|
suffīverīs,
suffierīs
|
suffīverit,
suffierit
|
suffīverīmus,
suffierīmus
|
suffīverītis,
suffierītis
|
suffīverint,
suffierint
|
| 過去完成時
|
suffīvissem,
suffiissem
|
suffīvissēs,
suffiissēs
|
suffīvisset,
suffiisset
|
suffīvissēmus,
suffiissēmus
|
suffīvissētis,
suffiissētis
|
suffīvissent,
suffiissent
|
| 被動
|
現在時
|
suffiar
|
suffiāris,
suffiāre
|
suffiātur
|
suffiāmur
|
suffiāminī
|
suffiantur
|
| 未完成過去時
|
suffīrer
|
suffīrēris,
suffīrēre
|
suffīrētur
|
suffīrēmur
|
suffīrēminī
|
suffīrentur
|
| 完成時
|
suffītus + 現在主動虛擬形 of sum
|
| 過去完成時
|
suffītus + 未完成主動虛擬形 of sum
|
| 命令式
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 主動
|
現在時
|
—
|
suffī
|
—
|
—
|
suffīte
|
—
|
| 將來時
|
—
|
suffītō
|
suffītō
|
—
|
suffītōte
|
suffiuntō
|
| 被動
|
現在時
|
—
|
suffīre
|
—
|
—
|
suffīminī
|
—
|
| 將來時
|
—
|
suffītor
|
suffītor
|
—
|
—
|
suffiuntor
|
| 非定形
|
主動
|
被動
|
| 現在時
|
完成時
|
將來時
|
現在時
|
完成時
|
將來時
|
| 不定式
|
suffīre
|
suffīvisse,
suffiisse
|
suffītūrum esse
|
suffīrī
|
suffītum esse
|
suffītum īrī
|
| 分詞
|
suffiēns
|
—
|
suffītūrus
|
—
|
suffītus
|
suffiendus,
suffiundus
|
| 動詞性名詞
|
動名詞
|
目的分詞
|
| 屬格
|
與格
|
賓格
|
奪格
|
賓格
|
奪格
|
| suffiendī
|
suffiendō
|
suffiendum
|
suffiendō
|
suffītum
|
suffītū
|
派生詞彙[编辑]
參考資料[编辑]
- suffio in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- “suffio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- suffio在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
