solum

英語

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈsəʊləm/
• (美國，加拿大) 國際音標^(幫助): /ˈsoʊləm/
• (澳大利亞) 國際音標^(幫助): /ˈsəʉləm/
• (新西蘭) 國際音標^(幫助): /ˈsɐʉləm/

名詞

主格	solum   >>   sola
属格	solum's   >>   sola's

solum, sola, solum's, sola's;

1. 土层

拉丁語

詞源1

来自原始意大利語 *solom (“基，底”)，來自原始印歐語 *solom或*selom (“地方，住處”)。與立陶宛語 salà (“島”)、原始斯拉夫語 *selo (“村”)和原始日耳曼語 *saliz (“房子，住宅，房間”)同源。與拉丁語 solea (“護蹄，馬蹄鐵”)有關。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈso.lum/, [ˈs̠ɔɫ̪ʊ̃ˑ]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈso.lum/, [ˈsɔːlum]

名詞

solum n (屬格 solī)；第二类变格

1. 底
2. 土，地
3. 〈引〉地区，地方

變格

第二類變格名詞 (中性)。

	單數	複數
主格	solum	sola
屬格	solī	solōrum
屬格	solō	solīs
賓格	solum	sola
離格	solō	solīs
呼格	solum	sola

同義詞

• (底)： fundus
• (地)： fundus

派生詞語

• assolō
• solea

派生语汇

• 巴斯克語: zoru
• 加泰羅尼亞語: sòl
• 英語: solum
• 法語: sol, seuil
• 加利西亞語: soio, sollo, solo

• 意大利語: suolo
• 葡萄牙語: solo, solho, soalho (經由*solaculum)
• 羅馬尼亞語: sol
• 西西里語: solu
• 西班牙語: suelo
• 威爾士語: syl (sylfaen、sylwedd等複合詞中)

詞源2

副詞性賓格 of sōlus (“仅有的，独自的”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈsoː.lum/, [ˈs̠oːɫ̪ʊ̃ˑ]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈso.lum/, [ˈsɔːlum]

副詞

sōlum (无比较级)

1. 只，僅僅

派生詞語

• sōlummodo

相關詞語

• sōlicanus
• sōliloquium
• sōlitāneus
• sōlitārius
• sōlitās
• sōlitātim
• sōlitūdo
• sōlus

 

派生语汇

• 加泰羅尼亞語: sol
• 意大利語: solo
• 西班牙語: solo

詞源3

請參閲主詞條的词源章節。

形容詞

sōlum

1. sōlus 的屈折：
   1. 中性主格/賓格/呼格單數
   2. 陽性賓格單數

參考資料

• solum in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “solum”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• solum在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• solum在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • （模糊）Solon, one of the seven sages: Solo, unus de septem (illis)
    
  • （模糊）Solo ordained by law that..: Solo lege sanxit, ut or ne
    
  • （模糊）to leave one's country (only used of exiles): solum vertere, mutare (Caecin. 34. 100)
    
  • （模糊）Solon made it a capital offence to..: Solo capite sanxit, si quis... (Att. 10. 1)
    
  • （模糊）to raze a town to the ground: oppidum solo aequare