sepuluh

伊班語

伊班語基數詞

<  9	10	11  >
序數詞：kesepuluh

其他形式

• sepuloh

詞源

繼承自原始馬來語 *sA-puluh。

數詞

sepuluh

1. 十

印尼語

印尼語基數詞

<  9	10	11  >

其他形式

• luh (截斷形式，口語)

詞源

繼承自馬來語 sepuluh，繼承自原始馬來語 *sA-puluh，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *sa-puluq，繼承自原始南島語 *sa-puluq。等價於 se- +‎ puluh。

發音

• (標準印尼語) 國際音標^(幫助): /səˈpuluh/ [səˈpu.lʊh]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-uluh
• 音節化：se‧pu‧luh

數詞

sêpuluh

1. 十

相關詞彙

• persepuluhan

延伸閱讀

• “sepuluh”在《Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring》上的資料，Jakarta:Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia，2016。

爪哇語

羅馬化

sepuluh

馬來語

馬來語數字 ^(編)

		100
[a], [b], [c], [d], [e] ←  1	[a], [b], [c] ←  9	10	20  →	100  →
		1[a], [b], [c], [d], [e]
基數詞：puluh, sepuluh, ekadasa, dasa    序數詞：kesepuluh    分數：persepuluh

其他形式

• satu puluh
• sĕpuloh、sapuloh、săpuloh (1924-1972)

詞源

繼承自原始馬來語 *sA-puluh，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *sa-puluq，繼承自原始南島語 *sa-puluq。字面分析等同於se- +‎ puluh。

首見於西元683年的《Kedukan Bukit inscription》，形式為古馬來語 [需要文字] (sapulu)。

發音

• (Baku) 國際音標^(幫助): /səˈpuluh/ [səˈpu.luh]
• (柔佛-雪蘭莪) 國際音標^(幫助): /səˈpuloh/ [səˈpu.loh]

• 音頻 (馬來西亞，柔佛-雪蘭莪)：

  (檔案)

• 韻部：-uluh

數詞

sepuluh (爪夷文 سڤولوه)

1. 十

   近義詞：(不常見) ekadasa

派生語彙

• 印尼語：sepuluh
• 北摩鹿加馬來語：sapulu，spulu