praedicator

拉丁語

詞源

源自 praedicō (“宣告”) +‎ -tor (“-er”, 施事後綴)。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/prae̯.diˈkaː.tor/, [prae̯.d̪ɪˈkaː.t̪ɔr]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/pre.diˈka.tor/, [prɛ.d̪iˈkaː.t̪ɔr]

名詞

praedicātor m (属格 praedicātōris，阴性 praedicātrīx); 第三类变格

1. 使某事廣為人知的人，宣告者，出版者

變格

第三類變格名詞。

格	單數	複數
主格	praedicātor	praedicātōrēs
屬格	praedicātōris	praedicātōrum
與格	praedicātōrī	praedicātōribus
賓格	praedicātōrem	praedicātōrēs
奪格	praedicātōre	praedicātōribus
呼格	praedicātor	praedicātōrēs

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: predicador
• 加利西亞語: predicador
• 葡萄牙語: predicador
• 西班牙語: predicador
• 荷蘭語: prediker

動詞

praedicātor

1. praedicō 的第二人稱/第三人稱單數將來時被動態命令式

參考資料

• praedicator in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “praedicator”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• praedicator在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• praedicator在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容