pionier

參見：Pionier

荷蘭語

詞源

借自中古法語 pionnier，源自古法語 peonier。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˌpi.oːˈniːr/

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：pi‧o‧nier
• 韻部：-iːr

名詞

pionier 陽 (複數 pioniers，指小 pioniertje 中)

1. 先鋒，先驅

派生詞彙

• pioniersarbeid
• pionierschap
• pioniersoort
• pionierswerk

相關詞彙

• pion

派生語彙

• 南非語：pionier

波蘭語

詞源

借自英語 pioneer，源自法語 pionnier。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpjɔ.ɲɛr/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɔɲɛr
• 音節化：pio‧nier

名詞

pionier 陽 個人 (陰性等價詞 pionierka)

1. 先鋒，先驅
2. 定居者，開拓者
3. 少先隊成員

變格

pionier 的變格

	單數	複數
主格	pionier	pionierzy/pioniery (貶義)
屬格	pioniera	pionierów
與格	pionierowi	pionierom
賓格	pioniera	pionierów
工具格	pionierem	pionierami
方位格	pionierze	pionierach
呼格	pionierze	pionierzy

延伸閱讀

• 參見pionier in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關pionier的內容

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 pionnier、德語 Pionier。

名詞

pionier 陽 (複數 pionieri，陰性等價形 pionieră)

1. 先鋒，先驅

變格

pionier 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	pionier	pionierul		pionieri	pionierii
屬格/與格	pionier	pionierului		pionieri	pionierilor
呼格	pionierule			pionierilor