permaneció