源自古奧克語 papier,源自拉丁語 papyrus(可能通過一意大利北部方言,源自中世紀拉丁語paperium[1]),源自古希臘語 πάπυρος (pápuros)。對比加泰羅尼亞語 paper, 法語 papier。參見古奧克語繼承詞pabil, pabel,源自通俗拉丁語*papīlus, *papellus。
papièr m (複數 papièrs)