pansa

參見：pansà

加泰羅尼亞語

詞源

源自拉丁語 pānsus，pandere (“鋪開”) 的完成被動分詞。對照西班牙語 pasa。

發音

• 國際音標^(幫助)：(Central、Balearic) [ˈpan.sə]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞語) [ˈpan.sa]
• 韻部：-ansa

名詞

pansa f (複數 panses)

1. 葡萄乾

派生詞彙

• pansir

延伸閱讀

• 參見“pansa” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “pansa”, Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “pansa” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “pansa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

法語

動詞

pansa

1. panser 的第三人稱單數先過去時

異序詞

• panas

拉丁語

詞源

源自 pandere (“伸展，鋪開”) +‎ -a (組成施動者名詞)。

名詞

pānsa m (属格 pānsae); 第一类变格

1. 腳寬的人

   近義詞： pedō

變格

第一類變格名詞。

格	單數	複數
主格	pānsa	pānsae
屬格	pānsae	pānsārum
與格	pānsae	pānsīs
賓格	pānsam	pānsās
奪格	pānsā	pānsīs
呼格	pānsa	pānsae

派生詞彙

• Pānsa

 

延伸閱讀

• pansa in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• pansa在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容

利古里亞語

詞源

繼承自拉丁語 pantex, panticem。對照意大利語 pancia。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈpaŋsa/

名詞

pansa f (複數 panse)

1. 肚子，腹部

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 panser。

動詞

a pansa (第三人稱單數現在式 pansează，過去分詞 pansat) 第一類變位

1. (及物) 包扎
2. (及物) 為（動物）梳洗

變位

    pansa 的變位 (第一類變位, -ez-中綴)

不定式			a pansa
動名詞			pansând
過去分詞			pansat
數		單數			複數
人稱		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	pansez	pansezi	pansează	pansăm	pansați	pansează
	過去進行時	pansam	pansai	pansa	pansam	pansați	pansau
	簡單完成時	pansai	pansași	pansă	pansarăm	pansarăți	pansară
	過去完成時	pansasem	pansaseși	pansase	pansaserăm	pansaserăți	pansaseră
虛擬式		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	現在時	să pansez	să pansezi	să panseze	să pansăm	să pansați	să panseze
命令式		—	tu	—	—	voi	—
	肯定		pansează			pansați
	否定		nu pansa			nu pansați

相關詞彙

• pansament