palau

參見：Palau

英語

名詞

palau (可數 和 不可數，複數 palaus)

1. pilaf的另一種拼寫法

加泰羅尼亞語

詞源

繼承自古加泰羅尼亞語 帕勞，繼承自拉丁語 palātium。對照奧克語 palatz、法語 palais。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [pəˈlaw]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [paˈlaw]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-aw

名詞

palau m (複數 palaus)

1. 供電

相關詞彙

• palatí

參考資料

• 參見“palau” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
• “palau”，Gran Diccionari de la Llengua Catalana，Grup Enciclopèdia Catalana，2025年
• “palau” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “palau” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

芬蘭語

詞源

源自 Palau。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpɑlɑu/, [ˈpɑ̝lɑ̝u]
• 韻部：-ɑlɑu
• 斷字^(幫助)：pa‧la‧u

名詞

palau

1. 帛琉語，帕勞語

變格

palau 的屈折 (Kotus 類型 21/rosé，無元音變換)
主格		帕勞	—
屬格		帕勞n	—
部分格		帕勞ta	—
入格		帕勞h?n	—
		單數	複數
主格		帕勞	—
賓格	主	帕勞	—
	屬	帕勞n
屬格		帕勞n	—
部分格		帕勞ta	—
內格		帕勞ssa	—
出格		帕勞sta	—
入格		帕勞h?n	—
接格		帕勞lla	—
離格		帕勞lta	—
向格		帕勞lle	—
樣格		帕勞na	—
轉移格		帕勞ksi	—
欠格		帕勞tta	—
手段格		—	—
共格		請參閱下方的所有格形式。

palau 的所有格形式 (Kotus 類型 21/rosé，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 帕勞ni — 賓格 主 帕勞ni — 屬 帕勞ni 屬格 帕勞ni — 部分格 帕勞tani — 內格 帕勞ssani — 出格 帕勞stani — 入格 帕勞h?ni — 接格 帕勞llani — 離格 帕勞ltani — 向格 帕勞lleni — 樣格 帕勞nani — 轉移格 帕勞kseni — 欠格 帕勞ttani — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 帕勞si — 賓格 主 帕勞si — 屬 帕勞si 屬格 帕勞si — 部分格 帕勞tasi — 內格 帕勞ssasi — 出格 帕勞stasi — 入格 帕勞h?si — 接格 帕勞llasi — 離格 帕勞ltasi — 向格 帕勞llesi — 樣格 帕勞nasi — 轉移格 帕勞ksesi — 欠格 帕勞ttasi — 手段格 — — 共格 — — 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 帕勞mme — 賓格 主 帕勞mme — 屬 帕勞mme 屬格 帕勞mme — 部分格 帕勞tamme — 內格 帕勞ssamme — 出格 帕勞stamme — 入格 帕勞h?mme — 接格 帕勞llamme — 離格 帕勞ltamme — 向格 帕勞llemme — 樣格 帕勞namme — 轉移格 帕勞ksemme — 欠格 帕勞ttamme — 手段格 — — 共格 — — 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 帕勞nne — 賓格 主 帕勞nne — 屬 帕勞nne 屬格 帕勞nne — 部分格 帕勞tanne — 內格 帕勞ssanne — 出格 帕勞stanne — 入格 帕勞h?nne — 接格 帕勞llanne — 離格 帕勞ltanne — 向格 帕勞llenne — 樣格 帕勞nanne — 轉移格 帕勞ksenne — 欠格 帕勞ttanne — 手段格 — — 共格 — — 第三人稱所有者 單數 複數 主格 帕勞nsa — 賓格 主 帕勞nsa — 屬 帕勞nsa 屬格 帕勞nsa — 部分格 帕勞taan 帕勞tansa — 內格 帕勞ssaan 帕勞ssansa — 出格 帕勞staan 帕勞stansa — 入格 帕勞h?nsa — 接格 帕勞llaan 帕勞llansa — 離格 帕勞ltaan 帕勞ltansa — 向格 帕勞lleen 帕勞llensa — 樣格 帕勞naan 帕勞nansa — 轉移格 帕勞kseen 帕勞ksensa — 欠格 帕勞ttaan 帕勞ttansa — 手段格 — — 共格 — —

近義詞

• palaun kieli

派生詞彙

• palaunkielinen (用帛琉語／帕勞語表達，講帛琉語)

異序詞

• Lapua, Paula, lupaa, paalu, paula, pulaa

伊班語

形容詞

palau

1. 喝醉的

馬來語

發音

• 國際音標^(幫助): /palau/
• 韻部：-au̯

詞源1

未知。

名詞

palau (爪夷文 ڤالاو，複數 palau-palau，非正式第一人稱屬格 palauku，不禮貌第二人稱屬格 palaumu，第三人稱屬格 palaunya)

1. 伤痕，疤痕，瘢痕

   近義詞：parut

詞源2

pulau 的變體。

動詞

palau (爪夷文 ڤالاو)

1. (俚語，非標準) 不顧，不理會

   近義詞：pulau

延伸閱讀

• “palau”在《Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre》上的資料，Kuala Lumpur:Dewan Bahasa dan Pustaka，2017。