跳转到内容

otlak

維基詞典,自由的多語言詞典

土耳其語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承鄂圖曼土耳其語 اوتلاق (otlaḳ草地,牧場)[1],源自اوتلامق (otlamaḳ讓野獸在生長的草地上吃食),源自اوت (ot)繼承原始突厥語 *ot ()[2][3],等同於 ot +‎ -la +‎ -k。與阿塞拜疆語 otlaq土庫曼語 otlag烏茲別克語 oʻtloq 同源。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

otlak (定指宾格 otlağı,复数 otlaklar)

  1. 放牧牲畜的地方;牧場草地
    近義詞:merayaylaksalmalıkörü

變格

[编辑]
otlak 的變格
單數 複數
主格 otlak otlaklar
定指賓格 otlağı otlakları
與格 otlağa otlaklara
方位格 otlakta otlaklarda
離格 otlaktan otlaklardan
屬格 otlağın otlakların
屬格形式
主格
單數 複數
第一人稱單數 otlağım otlaklarım
第二人稱單數 otlağın otlakların
第三人稱單數 otlağı otlakları
第一人稱複數 otlağımız otlaklarımız
第二人稱複數 otlağınız otlaklarınız
第三人稱複數 otlakları otlakları
定指賓格
單數 複數
第一人稱單數 otlağımı otlaklarımı
第二人稱單數 otlağını otlaklarını
第三人稱單數 otlağını otlaklarını
第一人稱複數 otlağımızı otlaklarımızı
第二人稱複數 otlağınızı otlaklarınızı
第三人稱複數 otlaklarını otlaklarını
與格
單數 複數
第一人稱單數 otlağıma otlaklarıma
第二人稱單數 otlağına otlaklarına
第三人稱單數 otlağına otlaklarına
第一人稱複數 otlağımıza otlaklarımıza
第二人稱複數 otlağınıza otlaklarınıza
第三人稱複數 otlaklarına otlaklarına
方位格
單數 複數
第一人稱單數 otlağımda otlaklarımda
第二人稱單數 otlağında otlaklarında
第三人稱單數 otlağında otlaklarında
第一人稱複數 otlağımızda otlaklarımızda
第二人稱複數 otlağınızda otlaklarınızda
第三人稱複數 otlaklarında otlaklarında
離格
單數 複數
第一人稱單數 otlağımdan otlaklarımdan
第二人稱單數 otlağından otlaklarından
第三人稱單數 otlağından otlaklarından
第一人稱複數 otlağımızdan otlaklarımızdan
第二人稱複數 otlağınızdan otlaklarınızdan
第三人稱複數 otlaklarından otlaklarından
屬格
單數 複數
第一人稱單數 otlağımın otlaklarımın
第二人稱單數 otlağının otlaklarının
第三人稱單數 otlağının otlaklarının
第一人稱複數 otlağımızın otlaklarımızın
第二人稱複數 otlağınızın otlaklarınızın
第三人稱複數 otlaklarının otlaklarının

派生詞彙

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. Redhouse, James W. (1890年),“اوتلاق”,A Turkish and English Lexicon [土耳其語-英語詞典],Constantinople:A. H. Boyajian,第 236 頁
  2. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年),“*ot”,Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8),Leiden, New York, Köln:E.J. Brill
  3. Nişanyan, Sevan (2002–年),“otlak”,Nişanyan Sözlük

延伸閱讀

[编辑]