nurkka

芬蘭語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *nurkka。與愛沙尼亞語 nurk、沃特語 nurkkõ、立窩尼亞語 nūrka 同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈnurkːɑ/, [ˈnurkːɑ]
• 韻部：-urkːɑ
• 斷字^(key)：nurk‧ka

名詞

nurkka

1. 角落

變格

nurkka (Kotus 變格類型 10*A/koira, kk-k gradation)的變格
主格		nurkka	nurkat
屬格		nurkan	nurkkien
部分格		nurkkaa	nurkkia
入格		nurkkaan	nurkkiin
		單數	複數
主格		nurkka	nurkat
賓格	nom.	nurkka	nurkat
	gen.	nurkan
屬格		nurkan	nurkkien nurkkainrare
部分格		nurkkaa	nurkkia
內格		nurkassa	nurkissa
出格		nurkasta	nurkista
入格		nurkkaan	nurkkiin
所格		nurkalla	nurkilla
奪格		nurkalta	nurkilta
向格		nurkalle	nurkille
樣格		nurkkana	nurkkina
變格		nurkaksi	nurkiksi
具格		—	nurkin
缺格		nurkatta	nurkitta
共格		—	nurkkineen

nurkka 的所有格形式 (變格類型 koira)
所有者	單數	複數
第一人稱	nurkkani	nurkkamme
第二人稱	nurkkasi	nurkkanne
第三人稱	nurkkansa

延伸閱讀

• "nurkka" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

異序詞

• karkun

英格里亞語

詞源

繼承自原始芬蘭語 *nurkka。同源詞包括芬蘭語 nurkka、愛沙尼亞語 nurk。

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助)：/ˈnurkːɑ/, [ˈnurkː]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助)：/ˈnurkːɑ/, [ˈnurkːɑ]
• 韻部：-urkːɑ
• 斷字：nurk‧ka

名詞

nurkka

1. 角落
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva，頁號 24:

     Taasi ono nurkaas.

     浴缸在角落裡。

   • Template:RQ:izh:Lukukirja-2:1937
2. (幾何學) 角度

變格

nurkka 的變格 (類別3/koira，kk-k類層級變化)
	單數	複數
主格	nurkka	nurkat
屬格	nurkan	nurkkiin
部分格	nurkkaa	nurkkia
入格	nurkkaa	nurkkii
內格	nurkaas	nurkiis
出格	nurkast	nurkist
向格	nurkalle	nurkille
所格	nurkaal	nurkiil
奪格	nurkalt	nurkilt
轉移格	nurkaks	nurkiks
樣格	nurkkanna，nurkkaan	nurkkinna，nurkkiin
轉變格1)	nurkkant	nurkkint
1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。

近義詞

• kolkka

派生詞彙

• -nurkkain

 

參考資料

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页350
• Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎^[1], ISBN 978-5-88431-274-6, 页34