nadrág
外观
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]源自斯拉夫語族語言,可能源自保加利亞語。對比古教會斯拉夫語 надрагꙑ (nadragy,“褲子”), 俄語 надраги (nadragi)。[1]
發音
[编辑]名詞
[编辑]nadrág (複數 nadrágok)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | nadrág | nadrágok |
| 賓格 | nadrágot | nadrágokat |
| 與格 | nadrágnak | nadrágoknak |
| 工具格 | nadrággal | nadrágokkal |
| 因果格 | nadrágért | nadrágokért |
| 轉移格 | nadrággá | nadrágokká |
| 到格 | nadrágig | nadrágokig |
| 形式樣格 | nadrágként | nadrágokként |
| 情態樣格 | — | — |
| 內格 | nadrágban | nadrágokban |
| 頂格 | nadrágon | nadrágokon |
| 接格 | nadrágnál | nadrágoknál |
| 入格 | nadrágba | nadrágokba |
| 上下格 | nadrágra | nadrágokra |
| 向格 | nadrághoz | nadrágokhoz |
| 出格 | nadrágból | nadrágokból |
| 上格 | nadrágról | nadrágokról |
| 奪格 | nadrágtól | nadrágoktól |
| 非定語 所有格 – 單數 |
nadrágé | nadrágoké |
| 非定語 所有格 – 複數 |
nadrágéi | nadrágokéi |
| 所有者 | 單個所有物 | 多個所有物 |
|---|---|---|
| 第一人稱單數 | nadrágom | nadrágjaim |
| 第二人稱單數 | nadrágod | nadrágjaid |
| 第三人稱單數 | nadrágja | nadrágjai |
| 第一人稱複數 | nadrágunk | nadrágjaink |
| 第二人稱複數 | nadrágotok | nadrágjaitok |
| 第三人稱複數 | nadrágjuk | nadrágjaik |
派生詞
[编辑]複合詞
參考資料
[编辑]- ↑ nadrág in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016. (參見其第二版。)
