militar
英語
[编辑]形容詞
[编辑]militar (比較級 more militar,最高級 most militar)
名詞
[编辑]militar
- military的棄用形式。
阿斯圖里亞斯語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。
形容詞
[编辑]militar (通性,複數 militares)
- 軍事的
名詞
[编辑]militar m 或 f (複數 militares)
詞源2
[编辑]動詞
[编辑]militar (第一人稱單數直陳現在時 milito,過去分詞 militáu)
- 參加政治團體或運動
變位
[编辑]不定式 | militar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | militando | ||||||
過去分詞 | m militáu, f militada, n militao, m 複 militaos, f 複 militaes | ||||||
人稱 | 第一人稱單數 yo |
第二人稱單數 tu |
第三人稱單數 él/elli |
第一人稱複數 nosotros/nós |
第二人稱複數 vosotros/vós |
第三人稱複數 ellos | |
直陳式 | 現在 | milito | milites | milita | militamos | militáis | militen |
過去未完成 | militaba | militabes | militaba | militábemos, militábamos | militabeis, militabais | militaben | |
過去 | milité | militasti, militesti | militó | militemos | militastis, militestis | militaron | |
過去完成 | militare, militara | militares, militaras | militare, militara | militáremos, militáramos | militareis, militarais | militaren, militaran | |
將來 | militaré | militarás | militará | militaremos | militaréis | militarán | |
條件式 | militaría | militaríes | militaría | militaríemos, militaríamos | militaríeis, militaríais | militaríen | |
虛擬式 | 現在 | milite | milites, militas | milite | militemos | militéis | militen, militan |
過去未完成 | militare, militara | militares, militaras | militare, militara | militáremos, militáramos | militareis, militarais | militaren, militaran | |
命令式 | — | milita | — | — | militái | — |
中比科爾語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]形容詞
[编辑]militár (Basahan文 +)
名詞
[编辑]militár (Basahan拼寫 ᜋᜒᜎᜒᜆᜍ᜔)
加泰羅尼亞語
[编辑]詞源1
[编辑]借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]militar m 或 f (陽性和陰性複數 militars)
- 軍事的
派生詞彙
[编辑]名詞
[编辑]militar m 或 f 遵詞義 (複數 militars)
詞源2
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]militar (第一人稱單數現在時 milito,第一人稱單數過去時 milití,過去分詞 militat) (不及物)
變位
[编辑]不定式 | militar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
動名詞 | militant | ||||||
過去分詞 | 陽性 | 陰性 | |||||
單數 | militat | militada | |||||
複數 | militats | militades | |||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
直陳式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | milito | milites | milita | militem | militeu | militen | |
未完成過去時 | militava | militaves | militava | militàvem | militàveu | militaven | |
將來時 | militaré | militaràs | militarà | militarem | militareu | militaran | |
過去時 | milití | militares | milità | militàrem | militàreu | militaren | |
條件時 | militaria | militaries | militaria | militaríem | militaríeu | militarien | |
虛擬式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
現在時 | militi | militis | militi | militem | militeu | militin | |
未完成過去時 | milités | militessis | milités | militéssim | militéssiu | militessin | |
命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
肯定 | — | milita | militi | militem | militeu | militin | |
否定 (no) | — | no militis | no militi | no militem | no militeu | no militin |
延伸閱讀
[编辑]- 參見“militar” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició(加泰羅尼亞語詞典,第二版), Institut d’Estudis Catalans中的解釋。
- “militar”,Gran Diccionari de la Llengua Catalana,Grup Enciclopèdia Catalana,2025年
- “militar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “militar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
加利西亞語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]古典借詞,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。
形容詞
[编辑]militar m 或 f (複數 militares)
- 軍事的
派生詞彙
[编辑]名詞
[编辑]militar m 或 f 遵詞義 (複數 militares)
詞源2
[编辑]動詞
[编辑]militar (第一人稱單數現在時 milito,第一人稱單數過去時 militei,過去分詞 militado)
變位
[编辑]單數 | 複數 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 (eu) |
第二人稱 (ti) |
第三人稱 (el / ela / Vde.) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / Vdes.) | |
不定式 | ||||||
非人稱 | militar | |||||
人稱 | militar | militares | militar | militarmos | militardes | militaren |
動名詞 | ||||||
militando | ||||||
過去分詞 | ||||||
陽性 | militado | militados | ||||
陰性 | militada | militadas | ||||
直陳式 | ||||||
現在時 | milito | militas | milita | militamos | militades | militan |
未完成時 | militaba | militabas | militaba | militabamos | militabades | militaban |
過去時 | militei | militaches | militou | militamos | militastes | militaron |
過去完成時 | militara | militaras | militara | militaramos | militarades | militaran |
將來時 | militarei | militarás | militará | militaremos | militaredes | militarán |
條件時 | militaría | militarías | militaría | militariamos | militariades | militarían |
虛擬式 | ||||||
現在時 | milite | milites | milite | militemos | militedes | militen |
未完成時 | militase | militases | militase | militásemos | militásedes | militasen |
將來時 | militar | militares | militar | militarmos | militardes | militaren |
命令式 | ||||||
肯定 | milita | milite | militemos | militade | militen | |
否定 (non) | non milites | non milite | non militemos | non militedes | non militen |
1較不推薦.
延伸閱讀
[编辑]- “militar”,《皇家加利西亞學院詞典》(Dicionario da Real Academia Galega),皇家加利西亞學院。
- “militar”,Dicionário Estraviz de galego (2014).
因特語
[编辑]形容詞
[编辑]militar (無比較級)
- 軍事的
馬爾他語
[编辑]詞源
[编辑]借自意大利語 militare。militari 的同源對似詞。
發音
[编辑]名詞
[编辑]militar m (複數 militari)
相關詞彙
[编辑]奧克語
[编辑]詞源
[编辑]借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。
發音
[编辑]音頻: (檔案)
形容詞
[编辑]militar m (陰性複數 militara,陽性複數 militars,陰性複數 militaras)
- 軍事的
派生詞彙
[编辑]葡萄牙語
[编辑]發音
[编辑]
- 斷字:mi‧li‧tar
詞源1
[编辑]形容詞
[编辑]militar m 或 f (複數 militares)
- 軍事的
派生詞彙
[编辑]名詞
[编辑]militar m 或 f 遵詞義 (複數 militares)
詞源2
[编辑]動詞
[编辑]militar (第一人稱單數現在時 milito,第一人稱單數過去時 militei,過去分詞 militado)
變位
[编辑]單數 | 複數 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
不定式 | ||||||
無人稱 | militar | |||||
有人稱 | militar | militares | militar | militarmos | militardes | militarem |
動名詞 | ||||||
militando | ||||||
過去分詞 | ||||||
陽性 | militado | militados | ||||
陰性 | militada | militadas | ||||
陳述式 | ||||||
現在時 | milito | militas | milita | militamos | militais | militam |
過去未完成時 | militava | militavas | militava | militávamos | militáveis | militavam |
過去完成時 | militei | militaste | militou | militamos1, militámos2 | militastes | militaram |
先過去時 | militara | militaras | militara | militáramos | militáreis | militaram |
將來時 | militarei | militarás | militará | militaremos | militareis | militarão |
條件式 | militaria | militarias | militaria | militaríamos | militaríeis | militariam |
虛擬式 | ||||||
現在時 | milite | milites | milite | militemos | militeis | militem |
過去未完成時 | militasse | militasses | militasse | militássemos | militásseis | militassem |
將來時 | militar | militares | militar | militarmos | militardes | militarem |
命令式 | ||||||
肯定 | milita | milite | militemos | militai | militem | |
否定 (não) | não milites | não milite | não militemos | não militeis | não militem |
1巴西葡萄牙語.
2歐洲葡萄牙語.
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- “militar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“militar”。
羅馬尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]militar m (複數 militari)
變格
[编辑]單數 | 複數 | ||||
---|---|---|---|---|---|
不定 | 定指 | 不定 | 定指 | ||
主格/賓格 | militar | militarul | militari | militarii | |
屬格/與格 | militar | militarului | militari | militarilor | |
呼格 | militarule, militare | militarilor |
西班牙語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]借自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。
形容詞
[编辑]militar m 或 f (陽性和陰性複數 militares)
- 軍事的
派生詞彙
[编辑]名詞
[编辑]militar m 或 f 遵詞義 (複數 militares)
詞源2
[编辑]借自拉丁語 mīlitāre,源自 mīlitō (“當士兵”)。
動詞
[编辑]militar (第一人稱單數現在時 milito,第一人稱單數過去時 milité,過去分詞 militado)
變位
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- “militar”,Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典,第二十三版],西班牙皇家學院,2014年
他加祿語
[编辑]詞源
[编辑]借自西班牙語 militar,源自拉丁語 mīlitāris,源自 mīles (“軍人”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]militár (貝貝因文寫法 ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔)
- 士兵,軍人
- 近義詞:sundalo、kawal、taong-hukbo
派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]參見
[编辑]形容詞
[编辑]militár (貝貝因文寫法 ᜋᜒᜎᜒᜆᜇ᜔)
- 軍事的
- 近義詞:panghukbo、pangmilitar
延伸閱讀
[编辑]- “militar”在《Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph》上的資料,Manila:Komisyon sa Wikang Filipino,2018。
- “militar”在《Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph》上的資料,Manila:Komisyon sa Wikang Filipino,2018。
- 英語詞元
- 英語形容詞
- 英語棄用形式
- 英語名詞
- 複數未知或不確定的英語名詞
- 有國際音標的阿斯圖里亞斯語詞
- Rhymes:阿斯圖里亞斯語/aɾ
- Rhymes:阿斯圖里亞斯語/aɾ/3音節
- 源自拉丁語的阿斯圖里亞斯語借詞
- 派生自拉丁語的阿斯圖里亞斯語詞
- 阿斯圖里亞斯語詞元
- 阿斯圖里亞斯語形容詞
- 阿斯圖里亞斯語名詞
- 阿斯圖里亞斯語陽性名詞
- 阿斯圖里亞斯語陰性名詞
- 有多種性別的阿斯圖里亞斯語名詞
- 阿斯圖里亞斯語動詞
- 源自西班牙語的中比科爾語借詞
- 派生自西班牙語的中比科爾語詞
- 有國際音標的中比科爾語詞
- 中比科爾語詞元
- 中比科爾語形容詞
- 有貝貝因文寫法的中比科爾語詞
- 中比科爾語名詞
- 缺少Basahan的中比科爾語詞條
- 有Basahan的中比科爾語詞
- 缺少發音模板的中比科爾語詞
- 源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞
- 派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞
- 有國際音標的加泰羅尼亞語詞
- 加泰羅尼亞語詞元
- 加泰羅尼亞語形容詞
- 加泰羅尼亞語通性形容詞
- 加泰羅尼亞語名詞
- 加泰羅尼亞語可數名詞
- 沒有陰性詞尾的加泰羅尼亞語陰性名詞
- 性別遵照被指代者的加泰羅尼亞語名詞
- 加泰羅尼亞語陽性名詞
- 加泰羅尼亞語陰性名詞
- 有多種性別的加泰羅尼亞語名詞
- 加泰羅尼亞語動詞
- 加泰羅尼亞語第一變位動詞
- 加泰羅尼亞語不及物動詞
- 有國際音標的加利西亞語詞
- Rhymes:加利西亞語/aɾ
- Rhymes:加利西亞語/aɾ/3音節
- 源自拉丁語的加利西亞語借詞
- 源自拉丁語的加利西亞語古典借詞
- 派生自拉丁語的加利西亞語詞
- 加利西亞語詞元
- 加利西亞語形容詞
- 加利西亞語名詞
- 加利西亞語可數名詞
- 性別遵照被指代者的加利西亞語名詞
- 加利西亞語陽性名詞
- 加利西亞語陰性名詞
- 有多種性別的加利西亞語名詞
- 源自西班牙語的加利西亞語借詞
- 派生自西班牙語的加利西亞語詞
- 加利西亞語動詞
- 以-ar結尾的加利西亞語動詞
- 因特語詞元
- 因特語形容詞
- 源自意大利語的馬爾他語借詞
- 派生自意大利語的馬爾他語詞
- 馬爾他語同源對似詞
- 馬爾他語3音節詞
- 有國際音標的馬爾他語詞
- 馬爾他語詞元
- 馬爾他語名詞
- 馬爾他語陽性名詞
- 有引文的馬爾他語詞
- 源自拉丁語的奧克語借詞
- 派生自拉丁語的奧克語詞
- 有音頻鏈接的奧克語詞
- 奧克語詞元
- 奧克語形容詞
- 葡萄牙語3音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語4音節詞
- 源自拉丁語的葡萄牙語借詞
- 源自拉丁語的葡萄牙語古典借詞
- 派生自拉丁語的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語形容詞
- 葡萄牙語 epicene 形容詞
- 葡萄牙語名詞
- 葡萄牙語可數名詞
- 性別遵照被指代者的葡萄牙語名詞
- 葡萄牙語陽性名詞
- 葡萄牙語陰性名詞
- 有多種性別的葡萄牙語名詞
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 源自法語的羅馬尼亞語借詞
- 派生自法語的羅馬尼亞語詞
- 源自拉丁語的羅馬尼亞語借詞
- 派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞
- 有國際音標的羅馬尼亞語詞
- 有音頻鏈接的羅馬尼亞語詞
- 羅馬尼亞語詞元
- 羅馬尼亞語名詞
- 羅馬尼亞語可數名詞
- 羅馬尼亞語陽性名詞
- 西班牙語3音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/3音節
- 源自拉丁語的西班牙語借詞
- 派生自拉丁語的西班牙語詞
- 西班牙語詞元
- 西班牙語形容詞
- 西班牙語 epicene 形容詞
- 西班牙語名詞
- 西班牙語可數名詞
- 性別遵照被指代者的西班牙語名詞
- 西班牙語陽性名詞
- 西班牙語陰性名詞
- 有多種性別的西班牙語名詞
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞
- 源自西班牙語的他加祿語借詞
- 派生自西班牙語的他加祿語詞
- 派生自拉丁語的他加祿語詞
- 他加祿語3音節詞
- 有國際音標的他加祿語詞
- Rhymes:他加祿語/aɾ
- Rhymes:他加祿語/aɾ/3音節
- 有mabilis發音的他加祿語詞
- 他加祿語詞元
- 他加祿語名詞
- 有貝貝因文寫法的他加祿語詞
- 他加祿語形容詞