metszés

匈牙利语

词源

metsz +‎ -és (名詞後綴)

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɛt͡sːeːʃ]
• 斷字：met‧szés
• 韻部：-eːʃ

名词

metszés (複數 metszések)

1. 切割
2. (指植物) 修剪
3. (藝術) 雕刻
4. (比喻義，指臉) 形狀；線條

   a homlok szép metszése ― 額頭的漂亮線條

5. (幾何學) 交叉

变格

屈折 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	metszés	metszések
賓格	metszést	metszéseket
與格	metszésnek	metszéseknek
工具格	metszéssel	metszésekkel
因果格	metszésért	metszésekért
轉移格	metszéssé	metszésekké
到格	metszésig	metszésekig
形式樣格	metszésként	metszésekként
情態樣格	metszésül	—
內格	metszésben	metszésekben
頂格	metszésen	metszéseken
接格	metszésnél	metszéseknél
入格	metszésbe	metszésekbe
上下格	metszésre	metszésekre
向格	metszéshez	metszésekhez
出格	metszésből	metszésekből
上格	metszésről	metszésekről
奪格	metszéstől	metszésektől
非定語 所有格 – 單數	metszésé	metszéseké
非定語 所有格 – 複數	metszéséi	metszésekéi

metszés 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	metszésem	metszéseim
第二人稱單數	metszésed	metszéseid
第三人稱單數	metszése	metszései
第一人稱複數	metszésünk	metszéseink
第二人稱複數	metszésetek	metszéseitek
第三人稱複數	metszésük	metszéseik

衍生词汇

• metszési
• metszésű

複合詞

• aranymetszés
• császármetszés
• metszéspont
• metszésvonal

延伸阅读

• metszés in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.