跳转到内容

melk

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:Melk

南非語

[编辑]

發音

[编辑]

詞源1

[编辑]

繼承荷蘭語 melk繼承中古荷蘭語 melc繼承古荷蘭語 miluk繼承原始日耳曼語 *meluks,源自原始印歐語 *h₂melǵ-

名詞

[编辑]

melk (不可數)

詞源2

[编辑]

繼承荷蘭語 melken繼承中古荷蘭語 melken繼承古荷蘭語 *melkan繼承原始日耳曼語 *melkaną

動詞

[编辑]

melk (現在時 melk,現在分詞 melkende,過去分詞 gemelk)

  1. 擠奶

荷蘭語

[编辑]

發音

[编辑]
  • 國際音標(幫助): /mɛlk/[mɛɫk][ˈmɛ.lək]
  • 音頻(檔案)
  • 斷字:melk
  • 韻部:-ɛlk

詞源1

[编辑]

繼承中古荷蘭語 melc繼承古荷蘭語 miluk繼承原始西日耳曼語 *meluk繼承原始日耳曼語 *meluks,源自原始印歐語 *h₂melǵ-

名詞

[编辑]

melk f (不可數指小 melkje n)

  1. 類似植物飲料有時用作動物乳汁的代替品
  2. (植物學) 部分植物或昆蟲分泌出的乳汁液體
派生詞彙
[编辑]
派生語彙
[编辑]
  • 南非語: melk
  • 伯比斯克里奧爾荷蘭語: meleke
  • 澤西荷蘭語: määlk
  • 維爾京群島克里奧爾荷蘭語: melk
  • 奧坎語: meliki
  • 加勒比爪哇語: mèlegmèrki
  • 門西語: mălák
  • 薩拉馬卡語: meíki
  • 蘇里南湯加語: merki
  • 托克皮辛語: melek

參見

[编辑]

詞源2

[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

[编辑]

melk

  1. melken 的屈折:
    1. 第一人稱單數現在時直陳式
    2. 命令式

延伸閱讀

[编辑]

異序詞

[编辑]

德語

[编辑]

發音

[编辑]

詞源1

[编辑]

繼承中古高地德語 melk繼承古高地德語 melch,最终源自 Milch 的詞根。對照古英語 þrimilce

形容詞

[编辑]

melk (強變化主格陽性單數 melker,無比較級)

  1. 產奶
    反義詞:(上部德語) galt
變格
[编辑]

詞源2

[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

動詞

[编辑]

melk

  1. melken單數命令式
  2. (口語) melken第一人稱單數現在時

延伸閱讀

[编辑]
  • melk”在《數位德語詞典》(Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache)上的釋義
  • melk”在《杜登線上辭典》上的釋義
  • melk” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典

書面挪威語

[编辑]

其他形式

[编辑]

詞源1

[编辑]

繼承丹麥語 mælk,源自古諾爾斯語 mjolkmjǫlk,源自原始日耳曼語 *meluks,源自原始印歐語 *h₂melǵ-。對照丹麥語 mælk瑞典語 mjölk冰島語 mjólk

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

melk fm (定指單數 melka melken,不定複數 melker,定指複數 melkene)

  1. (植物學) 部分植物分泌出的乳汁液體
派生詞彙
[编辑]

參見

[编辑]

詞源2

[编辑]

動詞

[编辑]

melk

  1. melke命令式

參考資料

[编辑]
  • “melk”在《书面挪威语词典》中的解释。

約拉語

[编辑]

動詞

[编辑]

melk

  1. mulke的另一種寫法

參考資料

[编辑]
  • Jacob Poole (1867年),William Barnes, 编, A glossary, with some pieces of verse, of the old dialect of the English colony in the baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland,J. Russell Smith,ISBN 978-1436729291,第 57 頁