mehrsprachig

德語

詞源

源自 mehr +‎ Sprache +‎ -ig

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmeːɐ̯ˌʃpʁaːxɪç/ (標準)
• 國際音標^(幫助): /-xɪk/ (德國南部、奧地利和瑞士的常見形式)

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 斷字：mehr‧spra‧chig

形容詞

mehrsprachig (強變化主格陽性單數 mehrsprachiger，無比較級)

1. 多語的

   近義詞：(大致相同) vielsprachig

   反義詞：einsprachig

   1. (書籍等) 包含多種語言的文字的
   2. (人) 能夠用多種語言交流的

用法說明

• 由於德語國家的大多數人都是上述意義上的多語者，因此現在有時被更嚴格地用來指「從小就說不止一種語言，擁有不止一種母語」。

變格

mehrsprachig 的原級 (無比較級)

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist mehrsprachig	sie ist mehrsprachig	es ist mehrsprachig	sie sind mehrsprachig
强变化 (无冠词)	主格	mehrsprachiger	mehrsprachige	mehrsprachiges	mehrsprachige
	屬格	mehrsprachigen	mehrsprachiger	mehrsprachigen	mehrsprachiger
	與格	mehrsprachigem	mehrsprachiger	mehrsprachigem	mehrsprachigen
	賓格	mehrsprachigen	mehrsprachige	mehrsprachiges	mehrsprachige
弱变化 (带定冠词)	主格	der mehrsprachige	die mehrsprachige	das mehrsprachige	die mehrsprachigen
	屬格	des mehrsprachigen	der mehrsprachigen	des mehrsprachigen	der mehrsprachigen
	與格	dem mehrsprachigen	der mehrsprachigen	dem mehrsprachigen	den mehrsprachigen
	賓格	den mehrsprachigen	die mehrsprachige	das mehrsprachige	die mehrsprachigen
混合变化 (带不定冠词)	主格	ein mehrsprachiger	eine mehrsprachige	ein mehrsprachiges	(keine) mehrsprachigen
	屬格	eines mehrsprachigen	einer mehrsprachigen	eines mehrsprachigen	(keiner) mehrsprachigen
	與格	einem mehrsprachigen	einer mehrsprachigen	einem mehrsprachigen	(keinen) mehrsprachigen
	賓格	einen mehrsprachigen	eine mehrsprachige	ein mehrsprachiges	(keine) mehrsprachigen

下位詞

• zweisprachig
• dreisprachig
• viersprachig
• fünfsprachig
• sechssprachig

延伸閱讀

• “mehrsprachig”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “mehrsprachig”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義