maske

參見：Maske、måske、Mäske 和 maskę

丹麥語

詞源1

源自中世紀拉丁語 masca、mascha (“面具；鬼魂”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /maskə/、[ˈmasɡ̊ə]

名詞

maske 通 (定指单数 masken，不定复数 masker)

1. 面具
2. 化妝

屈折

maske 的變格

通性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	maske	masken	masker	maskerne
屬格	maskes	maskens	maskers	maskernes

參見

• maske在丹麥語維基百科上的資料。維基百科 ^da

詞源2

源自古諾爾斯語 mǫskvi。

發音

• 國際音標^(幫助): /maskə/、[ˈmasɡ̊ə]

名詞

maske 通 (定指单数 masken，不定复数 masker)

1. 網格
2. 縫針

屈折

maske 的變格

通性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	maske	masken	masker	maskerne
屬格	maskes	maskens	maskers	maskernes

參見

• Maske (flertydig)在丹麥語維基百科上的資料。維基百科 ^da

書面挪威語

詞源1

可能源自阿拉伯語；經由意大利語、法語 masque 及德語 Maske。

名詞

maske 陰 或 陽 (定指單數 maska 或 masken，不定複數 masker，定指複數 maskene)

1. 面具

派生詞彙

• dykkermaske
• støvmaske

相關詞彙

• maskere

詞源2

源自古諾爾斯語 mǫskvi。

名詞

maske 陰 或 陽 (定指單數 maska 或 masken，不定複數 masker，定指複數 maskene)

1. 網格
2. 縫針

參考資料

• “maske”在《书面挪威语词典》中的解释。

新挪威語

詞源1

可能源自阿拉伯語；經由意大利語、法語 masque 及德語 Maske。

名詞

maske 陰 (定單數 maska，不定複數 masker，定複數 maskene)

1. 面具

派生詞彙

• støvmaske

詞源2

源自古諾爾斯語 mǫskvi。

其他形式

• moske

名詞

maske 陽 (定單數 masken，不定複數 maskar，定複數 maskane)

maske 陰 (定單數 maska，不定複數 masker，定複數 maskene)

1. 網格
2. 縫針

參考資料

• “maske”在《新挪威语词典》中的解释。

土耳其語

詞源

借自法語 masqué。

名詞

maske (定指宾格 maskeyi，复数 maskeler)

1. 面具

變格

maske 的變格

單數 複數 主格 maske maskeler 定指賓格 maskeyi maskeleri 與格 maskeye maskelere 方位格 maskede maskelerde 離格 maskeden maskelerden 屬格 maskenin maskelerin 屬格形式 主格 單數 複數 第一人稱單數 maskem maskelerim 第二人稱單數 masken maskelerin 第三人稱單數 maskesi maskeleri 第一人稱複數 maskemiz maskelerimiz 第二人稱複數 maskeniz maskeleriniz 第三人稱複數 maskeleri maskeleri 定指賓格 單數 複數 第一人稱單數 maskemi maskelerimi 第二人稱單數 maskeni maskelerini 第三人稱單數 maskesini maskelerini 第一人稱複數 maskemizi maskelerimizi 第二人稱複數 maskenizi maskelerinizi 第三人稱複數 maskelerini maskelerini 與格 單數 複數 第一人稱單數 maskeme maskelerime 第二人稱單數 maskene maskelerine 第三人稱單數 maskesine maskelerine 第一人稱複數 maskemize maskelerimize 第二人稱複數 maskenize maskelerinize 第三人稱複數 maskelerine maskelerine 方位格 單數 複數 第一人稱單數 maskemde maskelerimde 第二人稱單數 maskende maskelerinde 第三人稱單數 maskesinde maskelerinde 第一人稱複數 maskemizde maskelerimizde 第二人稱複數 maskenizde maskelerinizde 第三人稱複數 maskelerinde maskelerinde 離格 單數 複數 第一人稱單數 maskemden maskelerimden 第二人稱單數 maskenden maskelerinden 第三人稱單數 maskesinden maskelerinden 第一人稱複數 maskemizden maskelerimizden 第二人稱複數 maskenizden maskelerinizden 第三人稱複數 maskelerinden maskelerinden 屬格 單數 複數 第一人稱單數 maskemin maskelerimin 第二人稱單數 maskenin maskelerinin 第三人稱單數 maskesinin maskelerinin 第一人稱複數 maskemizin maskelerimizin 第二人稱複數 maskenizin maskelerinizin 第三人稱複數 maskelerinin maskelerinin