madrigál
匈牙利語[编辑]
詞源[编辑]
國際詞，可能經由德語 Madrigal 傳入。最終源自意大利語 madrigale。[1]
發音[编辑]
名詞[编辑]
madrigál (複數 madrigálok)
- (音樂) 牧歌
變格[编辑]
| 變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | madrigál | madrigálok |
| 賓格 | madrigált | madrigálokat |
| 與格 | madrigálnak | madrigáloknak |
| 工具格 | madrigállal | madrigálokkal |
| 因果格 | madrigálért | madrigálokért |
| 轉移格 | madrigállá | madrigálokká |
| 到格 | madrigálig | madrigálokig |
| 樣格-形式 | madrigálként | madrigálokként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | madrigálban | madrigálokban |
| 頂格 | madrigálon | madrigálokon |
| 接格 | madrigálnál | madrigáloknál |
| 入格 | madrigálba | madrigálokba |
| 上下格 | madrigálra | madrigálokra |
| 向格 | madrigálhoz | madrigálokhoz |
| 出格 | madrigálból | madrigálokból |
| 上格 | madrigálról | madrigálokról |
| 奪格 | madrigáltól | madrigáloktól |
madrigál 的所有格形
|
參考資料[编辑]
- ↑ madrigál in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
延伸閱讀[编辑]
- madrigál in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.