lopata

參見：Lopata、łopata 和 lopată

捷克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *lopata。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈlopata]
• 斷字：lo‧pa‧ta

名詞

lopata 陰

1. 鏟

變格

lopata 的變格 (硬音陰性)

	單數	複數
主格	lopata	lopaty
屬格	lopaty	lopat
與格	lopatě	lopatám
賓格	lopatu	lopaty
呼格	lopato	lopaty
方位格	lopatě	lopatách
工具格	lopatou	lopatami

派生詞

• lopatka

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 lopata 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 lopata 的內容

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *lopata。

發音

• 國際音標^(幫助): /lǒpata/
• 斷字：lo‧pa‧ta

名詞

lòpata 陰 (西里爾字母拼寫 ло̀пата)

1. 鏟

變格

lopata 的變格

	單數	複數
主格	lopata	lopate
屬格	lopate	lopata
與格	lopati	lopatama
賓格	lopatu	lopate
呼格	lopato	lopate
方位格	lopati	lopatama
工具格	lopatom	lopatama

參考資料

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“lopata”的內容

斯洛伐克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *lopata。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɫɔpata/

名詞

lopata 陰 (屬格單數 lopaty，主格複數 lopaty，屬格複數 lopát，變格模式 žena)

1. 鏟

變格

lopata 的變格
(žena 模式)

	單數	複數
主格	lopata	lopaty
屬格	lopaty	lopát
與格	lopate	lopatám
賓格	lopatu	lopaty
方位格	lopate	lopatách
工具格	lopatou	lopatami

參考資料

• “lopata”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口]，https://slovnik.juls.savba.sk ， 2003–2026年

斯洛文尼亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *lopata。

發音

• 國際音標^(幫助): /lɔpàːta/

名詞

lopáta 陰

1. 鏟

變格

陰性，a-詞幹
主格單數	lopáta
屬格單數	lopáte
	單數	雙數	複數
主格	lopáta	lopáti	lopáte
賓格	lopáto	lopáti	lopáte
屬格	lopáte	lopát	lopát
與格	lopáti	lopátama	lopátam
方位格	lopáti	lopátah	lopátah
工具格	lopáto	lopátama	lopátami

參考資料

• Template:R:sl:SSKJ