lelkész

匈牙利語

詞源

源自 lélek (“靈魂”，詞幹 lelk-) +‎ -ész。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈlɛlkeːs]
• 斷字：lel‧kész
• 韻部：-eːs

名詞

lelkész (複數 lelkészek)

1. 牧師；神父 （尤指新教的）

   近義詞：(天主教) pap

變格

屈折 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	lelkész	lelkészek
賓格	lelkészt	lelkészeket
與格	lelkésznek	lelkészeknek
工具格	lelkésszel	lelkészekkel
因果格	lelkészért	lelkészekért
轉移格	lelkésszé	lelkészekké
到格	lelkészig	lelkészekig
形式樣格	lelkészként	lelkészekként
情態樣格	—	—
內格	lelkészben	lelkészekben
頂格	lelkészen	lelkészeken
接格	lelkésznél	lelkészeknél
入格	lelkészbe	lelkészekbe
上下格	lelkészre	lelkészekre
向格	lelkészhez	lelkészekhez
出格	lelkészből	lelkészekből
上格	lelkészről	lelkészekről
奪格	lelkésztől	lelkészektől
非定語 所有格 – 單數	lelkészé	lelkészeké
非定語 所有格 – 複數	lelkészéi	lelkészekéi

lelkész 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	lelkészem	lelkészeim
第二人稱單數	lelkészed	lelkészeid
第三人稱單數	lelkésze	lelkészei
第一人稱複數	lelkészünk	lelkészeink
第二人稱複數	lelkészetek	lelkészeitek
第三人稱複數	lelkészük	lelkészeik

延伸閱讀

• lelkész in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.